FoE Helper

Extension

French

translate

Key	English	French	State
.Boxes.CityMap.main_building	Town Hall	Hôtel de ville
.Boxes.CityMap.military	Military	Militaire
.Boxes.CityMap.production	Production	Production
.Boxes.CityMap.random_production	Random	Aléatoire
.Boxes.CityMap.residential	Residential	Résidentiel
.Boxes.CityMap.roadless	Roadless buildings	Bâtiments sans routes
.Boxes.CityMap.street	Roads	Routes
.Boxes.CityMap.tower	Towers	Tours
.Boxes.CityMap.EfficiencyMap	Efficiency heatmap	Carte thermique d'efficacité
.Boxes.CityMap.EfficiencyMapPerBuilding	per building	par bâtiment
.Boxes.CityMap.EfficiencyMapRelative	Relative to city average	Par rapport à la moyenne de la ville

Key	English	French	State
.Boxes.CityMap.main_building	Town Hall	Hôtel de ville
.Boxes.CityMap.military	Military	Militaire
.Boxes.CityMap.production	Production	Production
.Boxes.CityMap.random_production	Random	Aléatoire
.Boxes.CityMap.residential	Residential	Résidentiel
.Boxes.CityMap.roadless	Roadless buildings	Bâtiments sans routes
.Boxes.CityMap.street	Roads	Routes
.Boxes.CityMap.tower	Towers	Tours
.Boxes.CitySearch.Marked	__count__ building(s) marked	__count__ bâtiment(s) signalé(s)
.Boxes.CitySearch.NoMatch	No building with this name found in your city.	Aucun bâtiment portant ce nom n'a été trouvé dans votre ville.

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Bâtiments sans routes
Following string has different context but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Bâtiments sans route

Loading…

thepab

New translation

FoE Helper / Extension — French

English

Roadless buildings

French

Bâtiments sans routes

10 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.CityMap.roadless

Labels

No labels currently set.

Source string age

10 months ago

Translation file

js/web/_i18n/fr.json, string 473