FoE Helper

Extension

French

translate

Translation

Content

Source change

dDelete ex-member after

Key .Boxes.GuildMemberStat.DeleteExMembersAfter

English

Delete ex-member after

French 27/220

Needs editing

Key	English	French	State
.Boxes.GuildMemberStat.ConfirmNo	No	Non
.Boxes.GuildMemberStat.ConfirmYes	Yes	Oui
.Boxes.GuildMemberStat.Date	Date	Date
.Boxes.GuildMemberStat.Days	days	jours
.Boxes.GuildMemberStat.DeleteDataWarning	If you delete previously recorded data, they cannot be retrieved.	Si vous supprimez des données précédemment enregistrées, elles seront irrémédiablement perdues.
.Boxes.GuildMemberStat.DeleteExMembersAfter	Delete ex-member after	supprimer l'ex-membre après
.Boxes.GuildMemberStat.DeleteGBGRound	delete GBG round	Supprimer le tour CBG
.Boxes.GuildMemberStat.DeleteInactivityWarning	delete inactivity warning	supprimer l'avertissement d'inactivité
.Boxes.GuildMemberStat.EndDate	End date	Date de fin
.Boxes.GuildMemberStat.EraTreasuryGoods	in stock treasury goods of the era	ressources de l'ère en stock dans la trésorerie
.Boxes.GuildMemberStat.Eras	Eras	Ères

Key	English	French	State
.Boxes.GuildMemberStat.ConfirmNo	No	Non
.Boxes.GuildMemberStat.ConfirmYes	Yes	Oui
.Boxes.GuildMemberStat.Date	Date	Date
.Boxes.GuildMemberStat.Days	days	jours
.Boxes.GuildMemberStat.DeleteDataWarning	If you delete previously recorded data, they cannot be retrieved.	Si vous supprimez des données précédemment enregistrées, elles seront irrémédiablement perdues.
.Boxes.GuildMemberStat.DeleteExMembersAfter	Delete ex-member after	supprimer l'ex-membre après
.Boxes.GuildMemberStat.DeleteGBGRound	delete GBG round	Supprimer le tour CBG
.Boxes.GuildMemberStat.DeleteInactivityWarning	delete inactivity warning	supprimer l'avertissement d'inactivité
.Boxes.GuildMemberStat.EndDate	End date	Date de fin
.Boxes.GuildMemberStat.EraTreasuryGoods	in stock treasury goods of the era	ressources de l'ère en stock dans la trésorerie

Loading…

None

Source string changed

FoE Helper / Extension — French

dDelete ex-member after

9 hours ago

troll31

New translation

FoE Helper / Extension — French

English

Delete ex-member after

French

supprimer l'ex-membre après

5 years ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.GuildMemberStat.DeleteExMembersAfter

Labels

No labels currently set.

Source string age

5 years ago

Translation file

js/web/_i18n/fr.json, string 558