FoE Helper

Extension

French

translate

Key	English	French	State
.Boxes.MergerGame.HelpLink	https://docs.foe-helper.com/english/module/mergergame	https://docs.foe-helper.com/francais/module/jeu_fusion
.Boxes.MergerGame.KeyValue.anniversary	Progress per key	Progrès par clé
.Boxes.MergerGame.KeyValue.soccer	Progress per badge	Progrès par badge
.Boxes.MergerGame.KeyValue.care	Progress per key	Progrès par clé
.Boxes.MergerGame.Keys.anniversary	Total keys	Total clés
.Boxes.MergerGame.Keys.soccer	Badges	Badges
.Boxes.MergerGame.Keys.care	Keys	Clés
.Boxes.MergerGame.KeysLeft.anniversary	FoE-Helper: There are keys remaining on the board!	FoE-Helper : Il y a des clés restante sur le tableau !
.Boxes.MergerGame.KeysLeft.soccer	FoE-Helper: There are badges remaining on the field!	FoE-Helper : Il reste des badges sur la surface de jeu !
.Boxes.MergerGame.KeysLeft.care	FoE-Helper: There are keys remaining on the field!	FoE-Helper : Il reste des clés sur le terrain !
.Boxes.MergerGame.NextSpawn	Next Spawn	Prochaine apparition

Key	English	French	State
.Boxes.MergerGame.KeyValue.anniversary	Progress per key	Progrès par clé
.Boxes.MergerGame.KeyValue.care	Progress per key	Progrès par clé
.Boxes.MergerGame.KeyValue.soccer	Progress per badge	Progrès par badge
.Boxes.MergerGame.Keys.anniversary	Total keys	Total clés
.Boxes.MergerGame.Keys.care	Keys	Clés
.Boxes.MergerGame.Keys.soccer	Badges	Badges
.Boxes.MergerGame.KeysLeft.anniversary	FoE-Helper: There are keys remaining on the board!	FoE-Helper : Il y a des clés restante sur le tableau !
.Boxes.MergerGame.KeysLeft.care	FoE-Helper: There are keys remaining on the field!	FoE-Helper : Il reste des clés sur le terrain !
.Boxes.MergerGame.KeysLeft.soccer	FoE-Helper: There are badges remaining on the field!	FoE-Helper : Il reste des badges sur la surface de jeu !
.Boxes.MergerGame.NextSpawn	Next Spawn	Prochaine apparition

Loading…

thepab

New translation

FoE Helper / Extension — French

English

Badges

French

Badges

a year ago

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.MergerGame.Keys.soccer

Labels

No labels currently set.

Source string age

a year ago

Translation file

js/web/_i18n/fr.json, string 734