FoE Helper

Extension

Hungarian

translate

Translation

Content

Key .Menu.Gildfight.Warning

English

<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Disabled: Visit the GBG map first!</em>

Hungarian 119/950

Needs editing

Key	English	Hungarian	State
.Menu.Dropdown	As Drop-down	Legördülő listaként
.Menu.GexStat.Desc	Displays your Guild's GE results.	Megjeleníti a céhed céhexpediciós (CE) eredményeit.
.Menu.GexStat.Title	GE Results	CE eredmények
.Menu.Gildfight.Desc	Displays current and upcoming GBG battles	Megjeleníti a jelenlegi és a közelgő céh-csatatér csatákat
.Menu.Gildfight.Title	Guild Battleground (GBG)	Céh-csatatér
.Menu.Gildfight.Warning	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Disabled: Visit the GBG map first!</em>	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Kikapcsolva: Látogasd meg először a Céh-csatatér térképét!</em>
.Menu.GuildMemberStat.Desc	A guild member statistic	Céh tagok statisztikája
.Menu.GuildMemberStat.Title	Guild Member Overview	Céh tagok áttekintése
.Menu.GuildMemberStat.Warning	Please load ingame guild member overview to activate statistic	A statisztika aktiválásához nyisd meg a céhtagok áttekintését a játékon belül
.Menu.HiddenRewards.Desc	Displays Incident types, times and locations	A rejtett jutalmak áttekintése
.Menu.HiddenRewards.Title	Incidents	Rejtett jutalmak

Key	English	Hungarian	State
.Menu.Dropdown	As Drop-down	Legördülő listaként
.Menu.GexStat.Desc	Displays your Guild's GE results.	Megjeleníti a céhed céhexpediciós (CE) eredményeit.
.Menu.GexStat.Title	GE Results	CE eredmények
.Menu.Gildfight.Desc	Displays current and upcoming GBG battles	Megjeleníti a jelenlegi és a közelgő céh-csatatér csatákat
.Menu.Gildfight.Title	Guild Battleground (GBG)	Céh-csatatér
.Menu.Gildfight.Warning	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Disabled: Visit the GBG map first!</em>	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Kikapcsolva: Látogasd meg először a Céh-csatatér térképét!</em>
.Menu.GuildMemberStat.Desc	A guild member statistic	Céh tagok statisztikája
.Menu.GuildMemberStat.Title	Guild Member Overview	Céh tagok áttekintése
.Menu.GuildMemberStat.Warning	Please load ingame guild member overview to activate statistic	A statisztika aktiválásához nyisd meg a céhtagok áttekintését a játékon belül
.Menu.HiddenRewards.Desc	Displays Incident types, times and locations	A rejtett jutalmak áttekintése

Loading…

kusza2000

New translation

FoE Helper / Extension — Hungarian

English

<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Disabled: Visit the GBG map first!</em>

Hungarian

<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Kikapcsolva: Látogasd meg először a Céh-csatatér térképét!</em>

3 years ago

Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — Hungarian

<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Disabled: Visit the G~~uildbattleground~~BG console first!<~~br><~~/em>

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Menu.Gildfight.Warning

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

js/web/_i18n/hu.json, string 1169