Translation

.Boxes.RecurringQuests.Title
Recurring Quests
21/160
Key English Hungarian State
.Boxes.ReconstructionList.Title
Reconstruction Size List
 
.Boxes.RecurringQuests.AND
AND
ÉS
.Boxes.RecurringQuests.OR
OR
VAGY
.Boxes.RecurringQuests.Table.Quest
Quest name
Küldetések neve
.Boxes.RecurringQuests.Table.Tasks
Tasks
Feladatok
.Boxes.RecurringQuests.Title
Recurring Quests
Visszatérő küldetések
.Boxes.RecurringQuests.Warning
This list shows for which of the quests the helper is sure you have already received diamonds - quests are listed here as open even if you have already received diamonds for that quest on another device or before this feature was activated. Since medals only show up as rewards if diamonds have been obtained before, the list will update after either diamonds or medals are obtained.
Ez a lista megmutatja, hogy a FOE-Helper melyik küldetés esetében biztos abban, hogy kaptál már gyémántot – a küldetések itt még akkor is nyitottként jelennek meg, ha már kaptál gyémántokat az adott küldetéshez egy másik eszközön, vagy mielőtt ezt a funkciót aktiválták volna. Mivel a medálok csak akkor jelennek meg jutalomként, ha korábban már a gyémántot megszerezték, ezért a lista csak azután frissül, miután gyémántokat vagy medálokat szereztél.
.Boxes.RecurringQuests.showCounter
Display counter for open quests in menu
Nyitott küldetések száma jelenjen meg a menüben
.Boxes.Settings.ApiTokenLengthWrongHeader
Error!
 
.Boxes.Settings.ApiTokenLengthWrongBody
This is not a valid token. Please check your input!
 
.Boxes.Settings.Active
Active
Aktív
Key English Hungarian State
.Boxes.ReconstructionList.Title
Reconstruction Size List
 
.Boxes.RecurringQuests.AND
AND
ÉS
.Boxes.RecurringQuests.OR
OR
VAGY
.Boxes.RecurringQuests.Table.Quest
Quest name
Küldetések neve
.Boxes.RecurringQuests.Table.Tasks
Tasks
Feladatok
.Boxes.RecurringQuests.Title
Recurring Quests
Visszatérő küldetések
.Boxes.RecurringQuests.Warning
This list shows for which of the quests the helper is sure you have already received diamonds - quests are listed here as open even if you have already received diamonds for that quest on another device or before this feature was activated. Since medals only show up as rewards if diamonds have been obtained before, the list will update after either diamonds or medals are obtained.
Ez a lista megmutatja, hogy a FOE-Helper melyik küldetés esetében biztos abban, hogy kaptál már gyémántot – a küldetések itt még akkor is nyitottként jelennek meg, ha már kaptál gyémántokat az adott küldetéshez egy másik eszközön, vagy mielőtt ezt a funkciót aktiválták volna. Mivel a medálok csak akkor jelennek meg jutalomként, ha korábban már a gyémántot megszerezték, ezért a lista csak azután frissül, miután gyémántokat vagy medálokat szereztél.
.Boxes.RecurringQuests.showCounter
Display counter for open quests in menu
Nyitott küldetések száma jelenjen meg a menüben
.Boxes.Settings.Active
Active
Aktív
.Boxes.Settings.ApiTokenLengthWrongBody
This is not a valid token. Please check your input!
 
ComponentTranslation
This translation Translated FoE Helper/Extension
Visszatérő küldetések
Following string has different context but same source.
Translated FoE Helper/Extension
Visszatérő küldetések

Loading…

kusza2000

New translation

FoE Helper / ExtensionHungarian

Recurring Quests
Visszatérő küldetések
2 years ago
kusza2000

New translation

FoE Helper / ExtensionHungarian

Recurring Quests
Visszatérő küldetések
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.Boxes.RecurringQuests.Title
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
js/web/_i18n/hu.json, string 1009