FoE Helper/Extension — Hungarian @ Weblate

Translation

Content

Source change

Rating value of 1 current-age good (in FP)

Key .Boxes.BlueGalaxy.GoodsValue

English

Rating value of 1 current-age good (in FP)

Hungarian 24/420

Needs editing

Key	English	Hungarian
.Boxes.BlueGalaxy.EstimatedBonus	Estimated bonus: __FP__ FPs and __Goods__ goods	Becsült bónusz: __FP__ FP és __Goods__ áru
.Boxes.BlueGalaxy.FP	FPs	FP
.Boxes.BlueGalaxy.Fragments	Fragments	Töredékek
.Boxes.BlueGalaxy.Goods	Goods	Termékek
.Boxes.BlueGalaxy.GoodsPerFP	1 FP equals __goods__ goods	1 FP egyenlő __goods__ termék
.Boxes.BlueGalaxy.GoodsValue	Rating value of 1 current-age good (in FP)	1 termék értéke (FP-ben)
.Boxes.BlueGalaxy.NoChargesLeft	No BG attempts remain!	A Kék Galaxisnak nincs több bónusza!
.Boxes.BlueGalaxy.NoProductionsDone	There are no finished FP productions	Nincs elkészült FP termelés
.Boxes.BlueGalaxy.OlderGoods	Goods from earlier ages	Korábbi korok árui
.Boxes.BlueGalaxy.OlderGoodsValue	Rating value of 1 good from prior ages (in FP)	1 termék értéke a korábbi korokból (FP-ben)
.Boxes.BlueGalaxy.TTGoodsValue	This value is used for ranking buildings producing goods. How many FP is one good worth to you?	Ezt az értéket az árut előállító épületek rangsorolására használják. Hány FP-t ér egy termék neked?

Key	English	Hungarian
.Boxes.BlueGalaxy.EstimatedBonus	Estimated bonus: __FP__ FPs and __Goods__ goods	Becsült bónusz: __FP__ FP és __Goods__ áru
.Boxes.BlueGalaxy.FP	FPs	FP
.Boxes.BlueGalaxy.Fragments	Fragments	Töredékek
.Boxes.BlueGalaxy.Goods	Goods	Termékek
.Boxes.BlueGalaxy.GoodsPerFP	1 FP equals __goods__ goods	1 FP egyenlő __goods__ termék
.Boxes.BlueGalaxy.GoodsValue	Rating value of 1 current-age good (in FP)	1 termék értéke (FP-ben)
.Boxes.BlueGalaxy.NoChargesLeft	No BG attempts remain!	A Kék Galaxisnak nincs több bónusza!
.Boxes.BlueGalaxy.NoProductionsDone	There are no finished FP productions	Nincs elkészült FP termelés
.Boxes.BlueGalaxy.OlderGoods	Goods from earlier ages	Korábbi korok árui
.Boxes.BlueGalaxy.OlderGoodsValue	Rating value of 1 good from prior ages (in FP)	1 termék értéke a korábbi korokból (FP-ben)

Loading…

None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Hungarian

English

Rating value of 1 current-age good (in FP)

Hungarian

1 jelenlegi korú termék értéke (FP-ben)

2 months ago

None

Source string changed

FoE Helper / Extension — Hungarian

Rating value of 1 current-age good (in FP)

3 months ago

pentekdori

Translation changed

FoE Helper / Extension — Hungarian

English

Rating value of 1 current-age good (in FP)

Hungarian 1 character edited

1 Ttermék értéke (FP-ben)

3 years ago

pentekdori

New translation

FoE Helper / Extension — Hungarian

English

Rating value of 1 current-age good (in FP)

Hungarian

1 Termék értéke (FP-ben)

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.BlueGalaxy.GoodsValue

Labels

No labels currently set.

Source string age

4 years ago

Translation file

js/web/_i18n/hu.json, string 131