Translation

.Settings.ShowScoutingTimes.Title
Scouting Info
30/130
Key English Italian State
.Settings.ShowPlayersMotivation.Desc
Should the motivation activities be tracked when the events are called?<br><br><em>Reload game after conversion</em>
Le attività di motivazione devono essere monitorate quando vengono chiamati gli eventi?<br><br><em>Ricarica il gioco dopo la conversione</em>
.Settings.ShowPlayersMotivation.Title
Motivation Activity
Attività di motivazione
.Settings.ShowRougeUnitWarning.Desc
Display a window over the "Attack" or "Auto Battle" buttons to prevent accidental clicking when only Rogues remain after the first wave.<br>If units of a higher era are killed, this window gives you the chance to heal them with diamonds.
Mostra una finestra sopra i pulsanti "Attacco" o "Battaglia automatica" per evitare clic accidentali quando rimangono solo i furfanti dopo la prima ondata.<br>Se le unità di un'era superiore vengono uccise, questa finestra ti dà la possibilità di curarle con i diamanti.
.Settings.ShowRougeUnitWarning.Title
Battle Assistant/Rogue Warning
Assistente di battaglia/Avvertimento ladro
.Settings.ShowScoutingTimes.Desc
Displays a window when opening the map, stating the scouting times of the currently available provinces and the current scouting progress
Mostra una finestra all'apertura della mappa, che indica i tempi di ricognizione delle province attualmente disponibili e l'attuale progresso di ricognizione
.Settings.ShowScoutingTimes.Title
Scouting Info
Informazioni sull'arruolamento
.Settings.Entry.ShowGBGBuildings
GBG Building Recommendation
 
.Settings.ShowGBGBuildings.Title
Show GBG Building Recommendation
 
.Settings.ShowGBGBuildings.Desc
When opening the building menu in a GBG Province, a table is displayed, showing the possible building combinations that would be better than the current one, sorted by their relative impact on the Guild Treasury.
 
.Settings.ShowPvPArena.Title
PvP-Arena-Protocol
 
.Settings.ShowPvPArena.Desc
Show PvP-Arena-Protocol, when opening the PvP-Arena?
 
ComponentTranslation
This translation Translated FoE Helper/Extension
Informazioni sull'arruolamento
Following strings have different contexts but same source.
Translated FoE Helper/Extension
Informazioni sull'arruolamento
Translated FoE Helper/Extension
Informazioni sull'arruolamento

Loading…

Viscovery

New translation

FoE Helper / ExtensionItalian

Scouting Info
Informazioni sull'arruolamento
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.Settings.ShowScoutingTimes.Title
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
js/web/_i18n/it.json, string 1367