FoE Helper/Extension — Dutch @ Weblate

Key	English	Dutch
.Boxes.GvGMap.Log.Explanation	This log is filled with actions that occur while you are active on the GvG map. The information will (currently) not be saved. You can filter it by anything: a sector number, a guild name, an action, your own nickname.	Dit log wordt gevuld met acties die plaatsvinden terwijl je actief bent op de GvG kaart.De informatie wordt (op dit moment) niet opgeslagen. Je kan filteren op van alles: een sector, een gildenaam, een actie, je eigen spelersnaam.
.Boxes.GvGMap.Log.Info	Info	Info
.Boxes.GvGMap.Log.NPC	NPC	NPC
.Boxes.GvGMap.Log.Sector	Sector	Sector
.Boxes.GvGMap.Log.UnknownGuild	Unknown Guild	Onbekend Gilde
.Boxes.GvGMap.Log.clan_defeated	Guild defeated	Gilde verslagen
.Boxes.GvGMap.Log.defender_damaged	Defender damaged	Verdediging Beschadigd
.Boxes.GvGMap.Log.defender_defeated	Defender defeated	Verdediging Verslagen
.Boxes.GvGMap.Log.defender_deployed	Defender deployed	Verdediging geplaatst
.Boxes.GvGMap.Log.defender_replaced	Defender replaced	Verdediging vervangen
.Boxes.GvGMap.Log.headquarter_placed	HQ placed	HQ verplaatst

Key	English	Dutch
.Boxes.GvGMap.Log.Explanation	This log is filled with actions that occur while you are active on the GvG map. The information will (currently) not be saved. You can filter it by anything: a sector number, a guild name, an action, your own nickname.	Dit log wordt gevuld met acties die plaatsvinden terwijl je actief bent op de GvG kaart.De informatie wordt (op dit moment) niet opgeslagen. Je kan filteren op van alles: een sector, een gildenaam, een actie, je eigen spelersnaam.
.Boxes.GvGMap.Log.Info	Info	Info
.Boxes.GvGMap.Log.NPC	NPC	NPC
.Boxes.GvGMap.Log.Sector	Sector	Sector
.Boxes.GvGMap.Log.UnknownGuild	Unknown Guild	Onbekend Gilde
.Boxes.GvGMap.Log.clan_defeated	Guild defeated	Gilde verslagen
.Boxes.GvGMap.Log.defender_damaged	Defender damaged	Verdediging Beschadigd
.Boxes.GvGMap.Log.defender_defeated	Defender defeated	Verdediging Verslagen
.Boxes.GvGMap.Log.defender_deployed	Defender deployed	Verdediging geplaatst
.Boxes.GvGMap.Log.defender_replaced	Defender replaced	Verdediging vervangen