FoE Helper/Extension — Dutch @ Weblate

Key	English	Dutch
.Settings.ShowEventChest.Desc	Displays various Event Assitants, when a supported event window is opened.	Toont verschillende assistenten voor de beste prijzenkans voor een evenement als een ondersteunt eventscherm wordt geopend.
.Settings.ShowEventChest.Title	Display Event Assistants	Toon de Event Assistent
.Settings.ShowGuildTreasuryLogExport.Desc	Displays guild treasury export log tool when opening the Guild Treasury Log window	Toont de Gildechat export log tool wanneer het Gildeschat Log venster wordt geopend
.Settings.ShowGuildTreasuryLogExport.Title	Show guild treasury log export tool	Toont de Gildeschat log exporteer applicatie
.Settings.ShowInvestments.Desc	Display a GB FP investment window when entering 'Town Hall'> 'News'> 'Great Buildings' tab.	Toont een GG FP investeringsvenster wanneer je Stadhuis > Nieuws > Grootse Gebouwen Tab opent.
.Settings.ShowInvestments.Title	Display FP Investment sums	Toon FP investeringstotalen
.Settings.ShowLinks.Desc	Replaces player names and guild names with links to player or guild profile on scoredb.io.<br>Replaces Building-Kitnames with links to forgeofempires.fandom.com.	Vervang de gilde- en spelersnamen met links naar de speler of het gildeprofiel op scoredb.io.<br>Vervangt gebouwen-set namen met links naar forgeofempires.fandom.com.
.Settings.ShowLinks.Title	Show links	Toon links
.Settings.ShowMapTradeWarning.Desc	Displays a window that covers the 'Negotiate' Button in Provinces preventing accidental clicking	Toont een venster dat de 'Onderhandel' knop afdekt in provincies om per ongeluk aanklikken te voorkomen.
.Settings.ShowMapTradeWarning.Title	Negotiation Blocker	Onderhandelblokkering
.Settings.ShowMarketFilter.Desc	Displays a Trade filtering tool when the Market console is opened.	Toont een tool om handel te filteren als de markt wordt geopend.

Key	English	Dutch
.Settings.ShowGBGBuildings.Desc	When opening the building menu in a GBG Province, a table is displayed, showing the possible building combinations that would be better than the current one, sorted by their relative impact on the Guild Treasury.
.Settings.ShowGBGBuildings.Title	Show GBG Building Recommendation
.Settings.ShowGuildTreasuryLogExport.Desc	Displays guild treasury export log tool when opening the Guild Treasury Log window	Toont de Gildechat export log tool wanneer het Gildeschat Log venster wordt geopend
.Settings.ShowGuildTreasuryLogExport.Title	Show guild treasury log export tool	Toont de Gildeschat log exporteer applicatie
.Settings.ShowInvestments.Desc	Display a GB FP investment window when entering 'Town Hall'> 'News'> 'Great Buildings' tab.	Toont een GG FP investeringsvenster wanneer je Stadhuis > Nieuws > Grootse Gebouwen Tab opent.
.Settings.ShowInvestments.Title	Display FP Investment sums	Toon FP investeringstotalen
.Settings.ShowLinks.Desc	Replaces player names and guild names with links to player or guild profile on scoredb.io.<br>Replaces Building-Kitnames with links to forgeofempires.fandom.com.	Vervang de gilde- en spelersnamen met links naar de speler of het gildeprofiel op scoredb.io.<br>Vervangt gebouwen-set namen met links naar forgeofempires.fandom.com.
.Settings.ShowLinks.Title	Show links	Toon links
.Settings.ShowMapTradeWarning.Desc	Displays a window that covers the 'Negotiate' Button in Provinces preventing accidental clicking	Toont een venster dat de 'Onderhandel' knop afdekt in provincies om per ongeluk aanklikken te voorkomen.
.Settings.ShowMapTradeWarning.Title	Negotiation Blocker	Onderhandelblokkering