FoE Helper

Extension

Portuguese (Brazil)

translate

Key	English	Portuguese (Brazil)	State
.Boxes.Investment.Overview.SettingsSave	Save	Salvar
.Boxes.Investment.Overview.SettingsUnsafeCalc	calculate only safe profit/loss	calcular somente lucro/prejuízo seguro
.Boxes.Investment.PlayerFound	New Events found!	Novas Ocorrências encontradas!
.Boxes.Investment.PlayerFoundCount	Collected __count__ new player Events	__count__ novas ocorrências foram encontradas
.Boxes.Investment.PlayerFoundCounter	__count__ new player Events were found.	__count__ novos eventos de jogador foram encontrados.
.Boxes.Investment.Rank	Rank	Posição
.Boxes.Investment.Safe	safe	seguro
.Boxes.Investment.Title	Your FP Investments Summary	Sumário de Investimentos de PFs
.Boxes.Investment.TotalFP	Stock + Invested + Profit =	Estoque + investidos + lucro =
.Boxes.Investment.UpToDate	The investment list was updated less than 30 minutes ago.	A lista de investimentos foi atualizada há menos de 30 minutos atrás.
.Boxes.Investment.UpdateRequired	The investment list is older than 30 minutes. Please update your investment list in the Town Hall.	A lista de investimentos está desatualizada há mais de 30 minutos. Por favor atualize-a em sua prefeitura.

Key	English	Portuguese (Brazil)	State
.Boxes.Investment.Overview.SettingsSave	Save	Salvar
.Boxes.Investment.Overview.SettingsUnsafeCalc	calculate only safe profit/loss	calcular somente lucro/prejuízo seguro
.Boxes.Investment.PlayerFound	New Events found!	Novas Ocorrências encontradas!
.Boxes.Investment.PlayerFoundCount	Collected __count__ new player Events	__count__ novas ocorrências foram encontradas
.Boxes.Investment.PlayerFoundCounter	__count__ new player Events were found.	__count__ novos eventos de jogador foram encontrados.
.Boxes.Investment.Rank	Rank	Posição
.Boxes.Investment.Safe	safe	seguro
.Boxes.Investment.Title	Your FP Investments Summary	Sumário de Investimentos de PFs
.Boxes.Investment.TotalFP	Stock + Invested + Profit =	Estoque + investidos + lucro =
.Boxes.Investment.UpToDate	The investment list was updated less than 30 minutes ago.	A lista de investimentos foi atualizada há menos de 30 minutos atrás.

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Posição
Following strings have different contexts but same source.
Not translated FoE Helper/Website
Not translated FoE Helper/Website
Translated FoE Helper/Extension	Posição
Translated FoE Helper/Extension	Classificação

Loading…

pedro_falcao

New translation

FoE Helper / Extension — Portuguese (Brazil)

English

Rank

Portuguese (Brazil)

Posição

2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.Investment.Rank

Labels

No labels currently set.

Source string age

2 years ago

Translation file

js/web/_i18n/pt-br.json, string 616