FoE Helper

Extension

Romanian

translate

Translation

Content

Source change

How many FPs ~~still~~remaining to level up

Key .Boxes.Investment.Overview.RestFPDesc

English

How many FPs remaining to level up

Romanian 31/340

Needs editing

Key	English	Romanian	State
.Boxes.Investment.Overview.Profit	Profit	Profit
.Boxes.Investment.Overview.ProfitDesc	profit achieved; yellow = Rank is not safe; red/green = Loss/Profit safe	profit realizat, galben -> Clasamentul nu este sigur, roșu / verde -> Pierdere / profit Sigur
.Boxes.Investment.Overview.Progress	Progress	Progres
.Boxes.Investment.Overview.RemainingFP	remaining FPs	PF rămase
.Boxes.Investment.Overview.RestFP	Rest FPs	PF de adaugat
.Boxes.Investment.Overview.RestFPDesc	How many FPs remaining to level up	Cate PF pana la urmatorul nivel
.Boxes.Investment.Overview.SettingsEntryTime	entry time	arată ora intrării
.Boxes.Investment.Overview.SettingsHiddenGB	show hidden GB	arată CL ascunse
.Boxes.Investment.Overview.SettingsRestFP	rest FP	arată PF rămase
.Boxes.Investment.Overview.SettingsSave	Save	Salvează
.Boxes.Investment.Overview.SettingsUnsafeCalc	calculate only safe profit/loss	calculați numai varianta sigură profit / pierdere

Key	English	Romanian	State
.Boxes.Investment.Overview.Profit	Profit	Profit
.Boxes.Investment.Overview.ProfitDesc	profit achieved; yellow = Rank is not safe; red/green = Loss/Profit safe	profit realizat, galben -> Clasamentul nu este sigur, roșu / verde -> Pierdere / profit Sigur
.Boxes.Investment.Overview.Progress	Progress	Progres
.Boxes.Investment.Overview.RemainingFP	remaining FPs	PF rămase
.Boxes.Investment.Overview.RestFP	Rest FPs	PF de adaugat
.Boxes.Investment.Overview.RestFPDesc	How many FPs remaining to level up	Cate PF pana la urmatorul nivel
.Boxes.Investment.Overview.SettingsEntryTime	entry time	arată ora intrării
.Boxes.Investment.Overview.SettingsHiddenGB	show hidden GB	arată CL ascunse
.Boxes.Investment.Overview.SettingsRestFP	rest FP	arată PF rămase
.Boxes.Investment.Overview.SettingsSave	Save	Salvează

Loading…

Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — Romanian

How many FPs ~~still~~remaining to level up

2 years ago

Barbie

New translation

FoE Helper / Extension — Romanian

English

How many FPs remaining to level up

Romanian

Cate PF pana la urmatorul nivel

3 years ago

Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — Romanian

How many FPs still to level up

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Romanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.Investment.Overview.RestFPDesc

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

js/web/_i18n/ro.json, string 607