FoE Helper

Extension

Romanian

translate

Key	English	Romanian	State
.Boxes.GuildMemberStat.GuildBuildingNotification	Visit your members towns to update the building statistic.	Vizitați orașele membrilor dvs. pentru a actualiza statisticile clădirilor.
.Boxes.GuildMemberStat.GuildBuildings	Guild Buildings	Cladirile Ghildei
.Boxes.GuildMemberStat.GuildGoods	Treasury Goods	Bunuri de tezaur
.Boxes.GuildMemberStat.GuildMembers	Guild Members	Membrii Ghildei
.Boxes.GuildMemberStat.GuildMessages	Number of messages in the guild message center	Numărul de mesaje din centrul de mesaje al ghildei
.Boxes.GuildMemberStat.GuildPower	Guild Power	Puterea Ghildei
.Boxes.GuildMemberStat.GuildSupportBuildings	Guild supporting buildings	Clădiri care susțin ghilda
.Boxes.GuildMemberStat.GuildTreasuryNotification	Visit tab Treasury in the guild profile to update treasury goods of your guild.	Accesați fila Trezorerie din profilul ghildei pentru a actualiza bunurile de trezorerie ale ghildei dvs.
.Boxes.GuildMemberStat.Inactivity	Inactivity	Inactivitate
.Boxes.GuildMemberStat.Instantly	instantly	instant
.Boxes.GuildMemberStat.LastUpdate	last update	ultima actualizare

Key	English	Romanian	State
.Boxes.GuildMemberStat.GuildBuildingNotification	Visit your members towns to update the building statistic.	Vizitați orașele membrilor dvs. pentru a actualiza statisticile clădirilor.
.Boxes.GuildMemberStat.GuildBuildings	Guild Buildings	Cladirile Ghildei
.Boxes.GuildMemberStat.GuildGoods	Treasury Goods	Bunuri de tezaur
.Boxes.GuildMemberStat.GuildMembers	Guild Members	Membrii Ghildei
.Boxes.GuildMemberStat.GuildMessages	Number of messages in the guild message center	Numărul de mesaje din centrul de mesaje al ghildei
.Boxes.GuildMemberStat.GuildPower	Guild Power	Puterea Ghildei
.Boxes.GuildMemberStat.GuildSupportBuildings	Guild supporting buildings	Clădiri care susțin ghilda
.Boxes.GuildMemberStat.GuildTreasuryNotification	Visit tab Treasury in the guild profile to update treasury goods of your guild.	Accesați fila Trezorerie din profilul ghildei pentru a actualiza bunurile de trezorerie ale ghildei dvs.
.Boxes.GuildMemberStat.Inactivity	Inactivity	Inactivitate
.Boxes.GuildMemberStat.Instantly	instantly	instant

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Puterea Ghildei
Following strings have different contexts but same source.
Needs editing FoE Helper/Extension	Puterea ghildei
Needs editing FoE Helper/Extension	Puterea ghildei

Loading…

Barbie

New translation

FoE Helper / Extension — Romanian

English

Guild Power

Romanian

Puterea Ghildei

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Romanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.GuildMemberStat.GuildPower

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

js/web/_i18n/ro.json, string 491