FoE Helper

Extension

Russian

translate

Key	English	Russian	State
.Settings.ShowInvestments.Desc	Display a GB FP investment window when entering 'Town Hall'> 'News'> 'Great Buildings' tab.	Показывать окно Вложений ВС, когда открываете вкладку Ратуша>Новости>Великие Строения.
.Settings.ShowInvestments.Title	Display FP Investment sums	Отображать итоги вложений в ВС
.Settings.ShowLinks.Desc	Replaces player and guild names with links to player / guild profiles of your chosen website.<br>Replaces Building-Kitnames with links to forgeofempires.fandom.com.
.Settings.ShowLinks.Title	Show links
.Settings.ShowAnnouncements.Title	Show FoE Helper news
.Settings.ShowAnnouncements.Desc	Shows a box with news about new features in the top right corner after the game start until you close it
.Settings.ShowAnnouncements.Button	Show all news
.Settings.ShowMapTradeWarning.Desc	Displays a window that covers the 'Negotiate' Button in Provinces preventing accidental clicking	Показывать окно поверх кнопки "Переговоры" на карте континента, чтобы исключить случайное взятие сектора переговорами.
.Settings.ShowMapTradeWarning.Title	Negotiation Blocker	Блокировщик переговоров
.Settings.ShowMarketFilter.Desc	Displays a Trade filtering tool when the Market console is opened.	Показывает инструмент для фильтрации сделок на рынке.
.Settings.ShowMarketFilter.Title	Display Market Filter Tool	Показывать инструмент фильтра для рынка

Key	English	Russian	State
.Settings.Show2kQuestMark.Desc	Shows a small badge with a counter of how many quests you can still abort.	Показывает значок со счетчиком того, от скольких заданий вы еще можете отказаться.
.Settings.Show2kQuestMark.Title	2000 Quest Mark	2000 счетчик заданий
.Settings.ShowAllyList.Desc	When opening the ally building, an enhanced ally overview will be presented.
.Settings.ShowAllyList.Title	Open Ally Overview
.Settings.ShowAnnouncements.Button	Show all news
.Settings.ShowAnnouncements.Desc	Shows a box with news about new features in the top right corner after the game start until you close it
.Settings.ShowAnnouncements.Title	Show FoE Helper news
.Settings.ShowArmyAdvice.Button	Advice settings
.Settings.ShowArmyAdvice.Desc	Shows Advice (added by the player) for specific opposing armies.
.Settings.ShowArmyAdvice.Title	Show Army Advice

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Settings.ShowAnnouncements.Desc

Labels

No labels currently set.

Source string age

6 days ago

Translation file

js/web/_i18n/ru.json, string 2025