2. FoE Helper
  3. Extension
  4. Russian
  5. translate

Translation

.Settings.Help.Forums
Forums: go here for support and submitting ideas, as well as bug reports.
101/730
Key English Russian State
.Settings.ExportSettings.Title
Saving and Restoring
Сохранение и восстановление
.Settings.GlobalSend.Desc
If you want to use the notes or the city planner, activate this item.<br>For a stand-alone extension, simply deactivate it.
Если вы хотите отслеживать данные вашей гильдии, включите этот пункт. <br> Для самостоятельного отслеживания просто отключите.
.Settings.GlobalSend.Title
Upload/Send data to foe-helper.com
Передача данных на foe-helper.com
.Settings.Help.Desc
There are several ways to get support:
Есть несколько способов получить поддержку:
.Settings.Help.Discord
Discord: join our server for general discussions about the extension, chats and support.
Discord: присоединяйтесь к нашему серверу, чтобы обсудить расширение, пообщаться и получить поддержку.
.Settings.Help.Forums
Forums: go here for support and submitting ideas, as well as bug reports.
Форумы: здесь можно получить поддержку, поделиться своими идеями, или рассказать о найденных ошибках.
.Settings.Help.Github
GitHub: for more technical bug reports, concrete ideas and helping with development.
GitHub: для технических баг репортов, конкретных идей и помощи в разработке.
.Settings.Help.Title
Help and Community
Помощь и сообщество
.Settings.Help.Website
Website: information and documentation on the extension and it's features.
Сайт: информация и документация о расширении и его возможностях.
.Settings.HideHelperDuringBattle.Desc
During manual battle if the HelperBox gets in the way, this option temporarily hides the box until the battle is over. This only works with Helper 'As Box'
 
.Settings.HideHelperDuringBattle.Title
Hide helper during battle
Скрывать FoE Helper во время боя
Key English Russian State
.Settings.ExportSettings.Title
Saving and Restoring
Сохранение и восстановление
.Settings.GlobalSend.Desc
If you want to use the notes or the city planner, activate this item.<br>For a stand-alone extension, simply deactivate it.
Если вы хотите отслеживать данные вашей гильдии, включите этот пункт. <br> Для самостоятельного отслеживания просто отключите.
.Settings.GlobalSend.Title
Upload/Send data to foe-helper.com
Передача данных на foe-helper.com
.Settings.Help.Desc
There are several ways to get support:
Есть несколько способов получить поддержку:
.Settings.Help.Discord
Discord: join our server for general discussions about the extension, chats and support.
Discord: присоединяйтесь к нашему серверу, чтобы обсудить расширение, пообщаться и получить поддержку.
.Settings.Help.Forums
Forums: go here for support and submitting ideas, as well as bug reports.
Форумы: здесь можно получить поддержку, поделиться своими идеями, или рассказать о найденных ошибках.
.Settings.Help.Github
GitHub: for more technical bug reports, concrete ideas and helping with development.
GitHub: для технических баг репортов, конкретных идей и помощи в разработке.
.Settings.Help.Title
Help and Community
Помощь и сообщество
.Settings.Help.Website
Website: information and documentation on the extension and it's features.
Сайт: информация и документация о расширении и его возможностях.
.Settings.HideHelperDuringBattle.Desc
During manual battle if the HelperBox gets in the way, this option temporarily hides the box until the battle is over. This only works with Helper 'As Box'
 

Loading…

sanity65

New translation

FoE Helper / Extension — Russian

Forums: go here for support and submitting ideas, as well as bug reports.
Форумы: здесь можно получить поддержку, поделиться своими идеями, или рассказать о найденных ошибках.
3 years ago
sanity65

New translation

FoE Helper / Extension — Russian

Forums: go here for support and submitting ideas, as well as bug reports.
Форумы: там можно обратиться за поддержкой, рассказать о своих идеях, а также сообщить об ошибках.
3 years ago
Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — Russian

Forums: go here for support and submitting ideas, as well as bug reports.
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.Settings.Help.Forums
Labels
No labels currently set.
Source string age
3 years ago
Translation file
js/web/_i18n/ru.json, string 1313