FoE Helper

Extension

Russian

translate

Key	English	Russian	State
.Settings.ShowRougeUnitWarning.Desc	Display a window over the "Attack" or "Auto Battle" buttons to prevent accidental clicking when only rogues remain after the first wave.	Показывать окно поверх кнопок "Атака" и "Автобой", чтобы исключить случайное их нажатие в том случае, если в вашей армии остались только разбойники после первой волны.
.Settings.ShowRougeUnitWarning.Title	Rogue Only Warning	Предупреждение исключительно о разбойниках
.Settings.ShowScoutingTimes.Desc	Displays a window when opening the map, stating the scouting times of the currently available provinces and the current scouting progress	Отображает окно при открытии карты, в котором указывается время разведки доступных провинций и текущий прогресс разведки
.Settings.ShowScoutingTimes.Title	Scouting Info	Информация разведчика
.Settings.ShowShopAssist.Desc	Opening the Item Shop will open an overview.	Открытие магазина предметов откроет обзор.
.Settings.ShowShopAssist.Title	Shop Assistant
.Settings.Tab.About	Info + Website	Подробнее
.Settings.Tab.Auto	Pop Ups
.Settings.Tab.Boxes	Other	Прочее
.Settings.Tab.Extension	Menu + Notifications	Меню + Уведомления
.Settings.Tab.Sending	Upload Data	Выгрузка данных

Key	English	Russian	State
.Settings.ShowRougeUnitWarning.Desc	Display a window over the "Attack" or "Auto Battle" buttons to prevent accidental clicking when only rogues remain after the first wave.	Показывать окно поверх кнопок "Атака" и "Автобой", чтобы исключить случайное их нажатие в том случае, если в вашей армии остались только разбойники после первой волны.
.Settings.ShowRougeUnitWarning.Title	Rogue Only Warning	Предупреждение исключительно о разбойниках
.Settings.ShowScoutingTimes.Desc	Displays a window when opening the map, stating the scouting times of the currently available provinces and the current scouting progress	Отображает окно при открытии карты, в котором указывается время разведки доступных провинций и текущий прогресс разведки
.Settings.ShowScoutingTimes.Title	Scouting Info	Информация разведчика
.Settings.ShowShopAssist.Desc	Opening the Item Shop will open an overview.	Открытие магазина предметов откроет обзор.
.Settings.ShowShopAssist.Title	Shop Assistant
.Settings.Tab.About	Info + Website	Подробнее
.Settings.Tab.Auto	Pop Ups
.Settings.Tab.Boxes	Other	Прочее
.Settings.Tab.Extension	Menu + Notifications	Меню + Уведомления

Component	Translation
This translation Not translated FoE Helper/Extension
Following strings have different contexts but same source.
Not translated FoE Helper/Extension
Not translated FoE Helper/Extension
Not translated FoE Helper/Extension

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Settings.ShowShopAssist.Title

Labels

No labels currently set.

Source string age

7 months ago

Translation file

js/web/_i18n/ru.json, string 1690