FoE Helper/Extension — Swedish @ Weblate

Key	English	Swedish
.Boxes.BlueGalaxy.NoChargesLeft	No BG attempts remain!	Inga fler BG-försök återstår!
.Boxes.BlueGalaxy.NoProductionsDone	There are no finished FP productions	Det finns inga färdiga FP produktioner
.Boxes.BlueGalaxy.TTGoodsValue	This value is used for ranking buildings producing goods. How many FP is one good worth to you?	Detta värde används för att ranka varu-byggnader. Hur många FP är en vara värd för dig?
.Boxes.BlueGalaxy.Title	Blue Galaxy Helper	Den blå galaxen Hjälpreda
.Boxes.BonusService.aid_goods	Amount of Aides from Truce Tower left	Återstående antal försök från Vapenvilans torn
.Boxes.BonusService.diplomatic_gifts	Number of Diplomatic Gifts attempts remaining.	Återstående försök från Diplomatiska gåvor.
.Boxes.BonusService.donequests	Shows finished quests	Visa fullföljda uppdrag
.Boxes.BonusService.first_strike	Number of First Strikes remaining.	Återstående försök från Kraken.
.Boxes.BonusService.missile_launch	Number of Missile Launches remaining.	Återstående försök från Jungfruprojektet.
.Boxes.BonusService.spoils_of_war	Number of Spoils of War attempts remaining.	Återstående försök från Krigsbyte.
.Boxes.Calculator.ActiveRecurringQuest	Active Recurring Quest (RQs):	Aktiva Återkommande Uppdrag (Å.U):

Key	English	Swedish
.Boxes.BlueGalaxy.NoChargesLeft	No BG attempts remain!	Inga fler BG-försök återstår!
.Boxes.BlueGalaxy.NoProductionsDone	There are no finished FP productions	Det finns inga färdiga FP produktioner
.Boxes.BlueGalaxy.TTGoodsValue	This value is used for ranking buildings producing goods. How many FP is one good worth to you?	Detta värde används för att ranka varu-byggnader. Hur många FP är en vara värd för dig?
.Boxes.BlueGalaxy.Title	Blue Galaxy Helper	Den blå galaxen Hjälpreda
.Boxes.BonusService.aid_goods	Amount of Aides from Truce Tower left	Återstående antal försök från Vapenvilans torn
.Boxes.BonusService.diplomatic_gifts	Number of Diplomatic Gifts attempts remaining.	Återstående försök från Diplomatiska gåvor.
.Boxes.BonusService.donequests	Shows finished quests	Visa fullföljda uppdrag
.Boxes.BonusService.first_strike	Number of First Strikes remaining.	Återstående försök från Kraken.
.Boxes.BonusService.missile_launch	Number of Missile Launches remaining.	Återstående försök från Jungfruprojektet.
.Boxes.BonusService.spoils_of_war	Number of Spoils of War attempts remaining.	Återstående försök från Krigsbyte.