FoE Helper/Extension — Swedish @ Weblate

Translation

Content

Key .Boxes.YearReview.Note

English

The figures only come from what the helper recorded in this browser on this world – the longer it has been with you and the more often you open the overviews in the game (Guild Battlegrounds, Expedition, Quantum Incursion, town hall events), the more complete they are. Nothing of it is transmitted.

Swedish 0/2990

Needs editing

Key	English	Swedish	State
.Boxes.YearReview.GE	encounters in the Expedition
.Boxes.YearReview.GESub	__rounds__ weeks
.Boxes.YearReview.Goods	more goods in stock
.Boxes.YearReview.HideNames	Hide names
.Boxes.YearReview.Negotiations	__count__ negotiations
.Boxes.YearReview.Note	The figures only come from what the helper recorded in this browser on this world – the longer it has been with you and the more often you open the overviews in the game (Guild Battlegrounds, Expedition, Quantum Incursion, town hall events), the more complete they are. Nothing of it is transmitted.
.Boxes.YearReview.QI	progress in the Quantum Incursion
.Boxes.YearReview.Rewards	rewards collected
.Boxes.YearReview.Rounds	__rounds__ rounds
.Boxes.YearReview.Save	Save picture
.Boxes.YearReview.Score	points

Key	English	Swedish	State
.Boxes.YearReview.GE	encounters in the Expedition
.Boxes.YearReview.GESub	__rounds__ weeks
.Boxes.YearReview.Goods	more goods in stock
.Boxes.YearReview.HideNames	Hide names
.Boxes.YearReview.Negotiations	__count__ negotiations
.Boxes.YearReview.Note	The figures only come from what the helper recorded in this browser on this world – the longer it has been with you and the more often you open the overviews in the game (Guild Battlegrounds, Expedition, Quantum Incursion, town hall events), the more complete they are. Nothing of it is transmitted.
.Boxes.YearReview.QI	progress in the Quantum Incursion
.Boxes.YearReview.Rewards	rewards collected
.Boxes.YearReview.Rounds	__rounds__ rounds
.Boxes.YearReview.Save	Save picture

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Swedish
Overview	Översikt	FoE Helper
Guild	Imperium	FoE Helper
Town Hall	Stadshus	FoE Helper
Event	Händelse	FoE Helper
game	spel	FoE Helper
Event History	Händelsehistorik	FoE Helper
Helper	Hjälpreda	FoE Helper
Guild member	Imperiemedlem	FoE Helper
Guild Treasury	Imperieskattkammare	FoE Helper
Guild members	Imperiemedlemmar	FoE Helper
Guild Expedition	Imperiumexpedition	FoE Helper
Royal Albert Hall	Royal Albert Hall	FoE Helper
world	värld	FoE Helper
complete	komplett	FoE Helper
strategy game	strategispel	FoE Helper
FoE Helper	FoE Helper	FoE Helper
browser extension	webbläsar-tillägg	FoE Helper
Open	Öppna	FoE Helper
Quantum Incursion	Kvantuminvasion	FoE Helper
Quantum Incursions	Kvantuminvasioner	FoE Helper
complete	avklarad	FoE Helper

Source information

Key

.Boxes.YearReview.Note

Labels

No labels currently set.

Source string age

2 days ago

Translation file

js/web/_i18n/sv.json, string 1808