FoE Helper

Extension

Swedish

translate

Key	English	Swedish	State
.Menu.GexStat.Title	GE Results	IE resultat
.Menu.Gildfight.Desc	Displays current and upcoming GBG battles	Visar nuvarande och kommande ISF-strider
.Menu.Gildfight.Title	Guild Battleground (GBG)	Imperieslagfält (ISF)
.Menu.Gildfight.Warning	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Disabled: Visit the GBG map first!</em>	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Inaktiverad: Besök ISF-kartan först!</em>
.Menu.GuildMemberStat.Desc	A guild member statistic	Statistik på en imperiemedlem
.Menu.GuildMemberStat.Title	Guild Member Overview	Imperiemedlem Översikt
.Menu.GuildMemberStat.Warning	Please load ingame guild member overview to activate statistic	Ladda spelets översikt på imperiemedlemmar för att aktivera statistik
.Menu.HiddenRewards.Desc	Displays Incident types, times and locations	Översikt av händelser
.Menu.HiddenRewards.Title	Incidents	Gömda händelser
.Menu.Info.Desc	Displays events that are happening in the "background".<br><em>Fills up with info… </em>	Visar allt som händer i "bakgrunden"<br>.em>Fylls på med info… </em>
.Menu.Info.Title	Info Box	Informationshubb

Key	English	Swedish	State
.Menu.GexStat.Title	GE Results	IE resultat
.Menu.Gildfight.Desc	Displays current and upcoming GBG battles	Visar nuvarande och kommande ISF-strider
.Menu.Gildfight.Title	Guild Battleground (GBG)	Imperieslagfält (ISF)
.Menu.Gildfight.Warning	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Disabled: Visit the GBG map first!</em>	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Inaktiverad: Besök ISF-kartan först!</em>
.Menu.GuildMemberStat.Desc	A guild member statistic	Statistik på en imperiemedlem
.Menu.GuildMemberStat.Title	Guild Member Overview	Imperiemedlem Översikt
.Menu.GuildMemberStat.Warning	Please load ingame guild member overview to activate statistic	Ladda spelets översikt på imperiemedlemmar för att aktivera statistik
.Menu.HiddenRewards.Desc	Displays Incident types, times and locations	Översikt av händelser
.Menu.HiddenRewards.Title	Incidents	Gömda händelser
.Menu.Info.Desc	Displays events that are happening in the "background".<br><em>Fills up with info… </em>	Visar allt som händer i "bakgrunden"<br>.em>Fylls på med info… </em>

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Imperiemedlem Översikt
Following string has different context but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Imperium Medlem Översikt

Loading…

Ixia

New translation

FoE Helper / Extension — Swedish

English

Guild Member Overview

Swedish

Imperiemedlem Översikt

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Swedish
Member	Medlem	FoE Helper
Overview	Översikt	FoE Helper
Guild	Imperium	FoE Helper
Guild member	Imperiemedlem	FoE Helper
Guild Treasury	Imperieskattkammare	FoE Helper
Guild members	Imperiemedlemmar	FoE Helper
Guild Expedition	Imperiumexpedition	FoE Helper

Source information

Key

.Menu.GuildMemberStat.Title

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

js/web/_i18n/sv.json, string 1292