FoE Helper

Website

Czech

translate

Translation

Content

Source change

Finding all the data together, give me a moment …

Key .event.ModalHeadSearchDataPleaseWait

English

Finding all the data together, give me a moment…

Czech 27/480

Needs editing

Key	English	Czech	State
.event.HeadingMotivationsFromNeighbors	Motivations from your neighbors	Motivace od sousedů
.event.HeadingMotivationsFromYourFriends	Motivations from your friends	Motivace od přátel
.event.HeadingMotivationsFromYourGuild	Motivations from your guild	Z Tvého cechu
.event.HeadingMotivationsOtherPlayers	Motivations from other players	Motivace od ostatních hráčů
.event.ModalClose	Close	Zavřít
.event.ModalHeadSearchDataPleaseWait	Finding all the data together, give me a moment…	Shromažďuji data, momentík…
.event.Motivated	Motivated	Motivované
.event.Name	Name	Jméno
.event.Plundered	looted	Vypleněné
.event.SitDownInTavern	Sit down in your tavern	Posaďte se do své krčmy
.event.Sum	Sum	Součet

Key	English	Czech	State
.event.HeadingMotivationsFromNeighbors	Motivations from your neighbors	Motivace od sousedů
.event.HeadingMotivationsFromYourFriends	Motivations from your friends	Motivace od přátel
.event.HeadingMotivationsFromYourGuild	Motivations from your guild	Z Tvého cechu
.event.HeadingMotivationsOtherPlayers	Motivations from other players	Motivace od ostatních hráčů
.event.ModalClose	Close	Zavřít
.event.ModalHeadSearchDataPleaseWait	Finding all the data together, give me a moment…	Shromažďuji data, momentík…
.event.Motivated	Motivated	Motivované
.event.Name	Name	Jméno
.event.Plundered	looted	Vypleněné
.event.SitDownInTavern	Sit down in your tavern	Posaďte se do své krčmy

Loading…

toko

Source string changed

FoE Helper / Website — Czech

Finding all the data together, give me a moment …

9 months ago

CernyJar

Translation changed

FoE Helper / Website — Czech

English

Finding all the data together, give me a moment…

Czech 17 characters edited

~~Dávám data dohromady~~Shromažďuji data, momentík…

2 years ago

Clavio

New translation

FoE Helper / Website — Czech

English

Finding all the data together, give me a moment…

Czech

Dávám data dohromady, momentík…

2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.event.ModalHeadSearchDataPleaseWait

Labels

No labels currently set.

Source string age

2 years ago

Translation file

i18n/cs.json, string 138