FoE Helper

Website

Polish

translate

Key	English	Polish	State
.marketplace.TableHeadCourseTooltip	1:1 = the same number of goods (era doesn't matter) is exchanged<br>2:1 = only half of the purchased goods (era doesn't matter) have to be paid	1:1 = taka sama ilość towarów jest wymieniana (epoka nie ma znaczenia)<br>2:1 = tylko połowa zamówionych towarów musi być opłacona (epoka nie ma znaczenia)
.marketplace.TableHeadGB	GB	PA
.marketplace.TableHeadGoods	Goods	Towary
.marketplace.TableHeadPlayer	Player	Gracz
.marketplace.Toast.MakeCompleteOffer	Please provide complete information, or no offer can be created!	Podaj pełne informacje, albo oferta nie będzie mogła być stworzona!
.marketplace.Toast.Note	Note	Komentarz
.name	English	Polski
.ownpart.AlreadyPaidFPsInTheLG	Already paid FPs in great buildings	Już opłacone PR w perłach architektury
.ownpart.ArcPatronPercent	Arc patron %	Pomoc Arki %
.ownpart.Blueprints	Blueprints	Plany
.ownpart.Bonus	Bonus	Bonus

Key	English	Polish	State
.marketplace.TableHeadCourseTooltip	1:1 = the same number of goods (era doesn't matter) is exchanged<br>2:1 = only half of the purchased goods (era doesn't matter) have to be paid	1:1 = taka sama ilość towarów jest wymieniana (epoka nie ma znaczenia)<br>2:1 = tylko połowa zamówionych towarów musi być opłacona (epoka nie ma znaczenia)
.marketplace.TableHeadGB	GB	PA
.marketplace.TableHeadGoods	Goods	Towary
.marketplace.TableHeadPlayer	Player	Gracz
.marketplace.Toast.MakeCompleteOffer	Please provide complete information, or no offer can be created!	Podaj pełne informacje, albo oferta nie będzie mogła być stworzona!
.marketplace.Toast.Note	Note	Komentarz
.name	English	Polski
.ownpart.AlreadyPaidFPsInTheLG	Already paid FPs in great buildings	Już opłacone PR w perłach architektury
.ownpart.ArcPatronPercent	Arc patron %	Pomoc Arki %
.ownpart.Blueprints	Blueprints	Plany

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Website	Komentarz
Following string has different context but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Dodaj do schowka
Translated FoE Helper/Extension	Change compared to this translation: ~~Komentarz~~Dodaj do schowka

Loading…

toko

New translation

FoE Helper / Website — Polish

English

Note

Polish

Komentarz

10 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.marketplace.Toast.Note

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

i18n/pl.json, string 327