2. FoE Helper
3. Extension
4. German
5. translate

.Boxes.GreatBuildings.Player

Player:

Spieler:

.Boxes.GreatBuildings.PlayerHint

Open another player's GB overview in the game, then that player can be selected here

Öffne im Spiel die LG-Übersicht eines Mitspielers, dann lässt er sich hier auswählen

.Boxes.GreatBuildings.RewardPerDay

Arc: FP Rewards/day from other players

Arche: Mäzen FP von fremden LG/Tag

.Boxes.GreatBuildings.ShowAttack

Consider attack bonus

Angriffsbonus berücksichtigen

.Boxes.GreatBuildings.ShowGoods

Consider goods production

Güterproduktion berücksichtigen

.Boxes.GreatBuildings.SuggestionDescription

GBs at the top of the list are best value

Bauwerke oben in der Liste sind besser

.Boxes.GreatBuildings.SuggestionTitle

FP GB ROI compared

FP produzierende legendäre Bauwerke im Vergleich

.Boxes.GreatBuildings.TTAttackValue

This value is used for ranking buildings providing attack or defense bonus for the attacking army. How many FP is 1% of either attack or defense boost worth to you?

Dieser Wert dient zur Bewertung von Gebäuden, die Angriffs- und/oder Verteidigungsboni für die angreifende Armee bieten. Wieviele FP ist dir 1% Angriffs+Verteidigungsbonus für die angreifende Armee wert?

.Boxes.GreatBuildings.TTFPPerTile

How many daily FPs per tile are lost for making space for new GBs? Example: You are removing some Shrines of Knowledge to build a GB => 1FP/5 tiles = 0.2FP/tile

Wie viele tägliche FP pro Feld verlierst du um für ein legendäres Bauwerk Platz zu schaffen? Beispiel: Du entfernst Schreine des Wissens um ein LG zu bauen => 1FP/5 Felder = 0.2FP/Feld

.Boxes.GreatBuildings.TTGoodCosts

GB not yet built. This is the FP costs for buying the required goods

Du hast dieses legendäre Bauwerk noch nicht gebaut. Dies sind die FP Kosten für den Kauf der benötigten Güter