FoE Helper/Extension — French @ Weblate

Key	English	French
.Boxes.Units.Bind	Attached	Liée
.Boxes.Units.Defend	Defence%	Défense %
.Boxes.Units.NextUnitsIn	The next __count__ Traz units will finish in <span class="alca-countdown"></span> at __harvest__ hr	Les __count__ prochaines unités arriveront dans <span class="alca-countdown"></span> à __harvest__
.Boxes.Units.NotFilled	Slot Empty	non rempli
.Boxes.Units.PictogramScalingDesc	Choose a value between 1 and 4 ! Choose a smaller value for more data or a larger one for better viewing.	Choisissez une valeur entre 1 et 4 ! Choisissez une valeur plus petite pour plus de données ou une plus grande pour un meilleur affichage.
.Boxes.Units.PictogramScalingTitle	Image size	Grosseur de l'image
.Boxes.Units.Proportionally	Percentage	En proportion
.Boxes.Units.Quantity	Quantity	Nombre
.Boxes.Units.ReadyToLoot	Ready to loot!	Prêt à être collecté !
.Boxes.Units.Status	Status	Statut
.Boxes.Units.Title	Military Units Overview	Aperçu de l'armée

Key	English	French
.Boxes.Units.Bind	Attached	Liée
.Boxes.Units.Defend	Defence%	Défense %
.Boxes.Units.NextUnitsIn	The next __count__ Traz units will finish in <span class="alca-countdown"></span> at __harvest__ hr	Les __count__ prochaines unités arriveront dans <span class="alca-countdown"></span> à __harvest__
.Boxes.Units.NotFilled	Slot Empty	non rempli
.Boxes.Units.PictogramScalingDesc	Choose a value between 1 and 4 ! Choose a smaller value for more data or a larger one for better viewing.	Choisissez une valeur entre 1 et 4 ! Choisissez une valeur plus petite pour plus de données ou une plus grande pour un meilleur affichage.
.Boxes.Units.PictogramScalingTitle	Image size	Grosseur de l'image
.Boxes.Units.Proportionally	Percentage	En proportion
.Boxes.Units.Quantity	Quantity	Nombre
.Boxes.Units.ReadyToLoot	Ready to loot!	Prêt à être collecté !
.Boxes.Units.Status	Status	Statut