FoE Helper

Extension

French

translate

Key	English	French	State
.Boxes.PvPArena.NotesPlaceholder	Note about this player …	Note sur ce joueur …
.Boxes.PvPArena.Tabs.AllFights	All	Tout
.Boxes.PvPArena.Tabs.AttackFights	Attack	Attaque
.Boxes.PvPArena.Tabs.DefenseFights	Defense	Défense
.Boxes.PvPArena.Tabs.LostAttackFights	lost Attacks	Attaque perdue
.Boxes.PvPArena.DeleteLostAttackFight	Remove entry	Enlever l'entrée
.Boxes.PvPArena.ResetLostAttackFights	Clear list	Effacer la liste
.Boxes.PvPArena.Title	PvP-Arena	Arène JcJ
.Boxes.PvPArena.Type	Type	Type
.Boxes.QIActions.FullAt	Bar full:	Barre pleine :
.Boxes.QIActions.Rate	Gain per hour:	Gain par heure :

Key	English	French	State
.Boxes.ProductionsRating.Title	Buildings Efficiency Rating	Bâtiments - Evaluation d'efficacité
.Boxes.ProductionsRating.TitleFSPCalculator	How much is expected per FSP-kit?	Combien est attendu par kit de TTPS ?
.Boxes.ProductionsRating.ToggleBuildingSelection	(De)select currently visible buildings	(Dé)sélectionner les bâtiments actuellement visibles
.Boxes.ProductionsRating.TooltipTitle	Comparisons from your city	Comparaisons de votre ville
.Boxes.ProductionsRating.top10percent	Top 10%	Top 10%
.Boxes.PvPArena.DeleteLostAttackFight	Remove entry	Enlever l'entrée
.Boxes.PvPArena.Notes	Notes	Notes
.Boxes.PvPArena.NotesPlaceholder	Note about this player …	Note sur ce joueur …
.Boxes.PvPArena.PlayerName	Player	Joueur
.Boxes.PvPArena.Points	Points	Points

Loading…

thepab

New translation

FoE Helper / Extension — French

English

Remove entry

French

Enlever l'entrée

a month ago

Browse all component changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.PvPArena.DeleteLostAttackFight

Labels

No labels currently set.

Source string age

a month ago

Translation file

js/web/_i18n/fr.json, string 1352