FoE Helper

Extension

French

translate

Key	English	French	State
.General.Save	Save	Sauver
.General.Units	Units	Unités
.General.Unit	Unit	Unité
.General.Goods	Goods	Ressources
.General.Good	Good	Ressource
.Global.BoxTitle	FoE Helper	FoE Helper
.GvG.Independences.Tooltip	Amount of sectors granted since last calculation.	Nombre de secteurs libérés depuis le dernier calcul.
.GvG.Independences.Tooltip.Warning	Can be inaccurate, if you play on multiple desktop devices.	Peut être inexact, si vous jouez sur plusieurs PC.
.HiddenRewards.Positions.cityRoadBig	2-lane Road	Rue à deux voies
.HiddenRewards.Positions.cityRoadSmall	Single-lane Road	Route
.HiddenRewards.Positions.culturalOutpost	Shard - Settlement	Eclat - Colonie

Key	English	French	State
.General.Player	Player	Joueur
.General.Reset	Reset	Réinitialiser
.General.Save	Save	Sauver
.General.Unit	Unit	Unité
.General.Units	Units	Unités
.Global.BoxTitle	FoE Helper	FoE Helper
.GvG.Independences.Tooltip	Amount of sectors granted since last calculation.	Nombre de secteurs libérés depuis le dernier calcul.
.GvG.Independences.Tooltip.Warning	Can be inaccurate, if you play on multiple desktop devices.	Peut être inexact, si vous jouez sur plusieurs PC.
.HiddenRewards.Positions.cityRoadBig	2-lane Road	Rue à deux voies
.HiddenRewards.Positions.cityRoadSmall	Single-lane Road	Route

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	FoE Helper
Following strings have different contexts but same source.
Translated FoE Helper/Website	FoE Assistant
Translated FoE Helper/Website	Change compared to this translation: FoE ~~Helper~~Assistant
Translated FoE Helper/Website	FoE Assistant
Translated FoE Helper/Website	Change compared to this translation: FoE ~~Helper~~Assistant
Translated FoE Helper/Website	FoE Assistant
Translated FoE Helper/Website	Change compared to this translation: FoE ~~Helper~~Assistant

Loading…

thepab

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

English

FoE Helper

French 9 characters edited

FoE ~~Assistant~~Helper

5 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	French
FoE	FoE	FoE Helper

Source information

Key

.Global.BoxTitle

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

js/web/_i18n/fr.json, string 1127