FoE Helper/Extension — French @ Weblate

Key	English	French
.Boxes.BonusService.donequests	Shows finished quests	Affiche les quêtes terminées
.Boxes.BonusService.first_strike	Number of First Strikes remaining.	Nombre d'essais restant pour la Première Frappe.
.Boxes.BonusService.missile_launch	Number of Missile Launches remaining.	Nombre d'essais restants pour le lancement de missile.
.Boxes.BonusService.spoils_of_war	Number of Spoils of War attempts remaining.	Nombre d'essais restants pour les butins de guerre.
.Boxes.Calculator.ActiveRecurringQuest	Active Recurring Quest (RQs):	Quête récurrente active :
.Boxes.Calculator.ArkBonus	Current Arc Bonus	Votre bonus d'arche
.Boxes.Calculator.AvailableFP	Available FP Packs	PF disponibles
.Boxes.Calculator.BPs	BPs	Plans
.Boxes.Calculator.Commitment	Cost	Posés
.Boxes.Calculator.Done	done	Terminée
.Boxes.Calculator.FP	FP	PF

Key	English	French
.Boxes.BonusService.donequests	Shows finished quests	Affiche les quêtes terminées
.Boxes.BonusService.first_strike	Number of First Strikes remaining.	Nombre d'essais restant pour la Première Frappe.
.Boxes.BonusService.missile_launch	Number of Missile Launches remaining.	Nombre d'essais restants pour le lancement de missile.
.Boxes.BonusService.spoils_of_war	Number of Spoils of War attempts remaining.	Nombre d'essais restants pour les butins de guerre.
.Boxes.Calculator.ActiveRecurringQuest	Active Recurring Quest (RQs):	Quête récurrente active :
.Boxes.Calculator.ArkBonus	Current Arc Bonus	Votre bonus d'arche
.Boxes.Calculator.AvailableFP	Available FP Packs	PF disponibles
.Boxes.Calculator.BPs	BPs	Plans
.Boxes.Calculator.Commitment	Cost	Posés
.Boxes.Calculator.Done	done	Terminée