2. FoE Helper
  3. Extension
  4. French
  5. translate

Translation

.Settings.ShowEventChest.Desc
Displays various Event Assitants, when a supported event window is opened.
96/740
Key English French State
.Settings.Show2kQuestMark.Title
2000 Quest Mark
Badge des 2000 quêtes
.Settings.ShowAztecHelper.Desc
Should the "Aztec Helper" box be opened when starting a Aztec Minigame?
La boîte "Assistant Aztèque" doit-elle être ouverte lors du démarrage d'un mini-jeu aztèque ?
.Settings.ShowAztecHelper.Title
Aztec Helper
Assistant Aztèque
.Settings.ShowBlueGalaxyHelper.Desc
Displays a tool that suggests buildings to collect after collecting your Blue Galaxy
Affiche un outil suggérant des bâtiments à récolter avec le bonus de la galaxie bleue
.Settings.ShowBlueGalaxyHelper.Title
Display Blue Galaxy Helper
Afficher l'assistant Galaxie Bleue
.Settings.ShowEventChest.Desc
Displays various Event Assitants, when a supported event window is opened.
Affiche différents assistants d'événement, quand la fenêtre d'un événement supporté est ouverte.
.Settings.ShowEventChest.Title
Display Event Assistants
Afficher l'assistant d'événement
.Settings.ShowGuildTreasuryLogExport.Desc
Displays guild treasury export log tool when opening the Guild Treasury Log window
Affiche un outil pour exporter les journaux de trésorerie de guilde dans un fichier .csv lors de l'ouverture de la fenêtre du journal de trésorerie de guilde.
.Settings.ShowGuildTreasuryLogExport.Title
Show guild treasury log export tool
Afficher l'outil d'exportation des journaux de trésorerie de la guilde
.Settings.ShowInvestments.Desc
Display a GB FP investment window when entering 'Town Hall'> 'News'> 'Great Buildings' tab.
Afficher les PF investis quand vous entrez sur 'Hotel de ville' > 'Nouvelles' > 'Grands Monuments'.
.Settings.ShowInvestments.Title
Display FP Investment sums
Afficher le résumé d'investissements des PF
Key English French State
.Settings.Show2kQuestMark.Title
2000 Quest Mark
Badge des 2000 quêtes
.Settings.ShowAztecHelper.Desc
Should the "Aztec Helper" box be opened when starting a Aztec Minigame?
La boîte "Assistant Aztèque" doit-elle être ouverte lors du démarrage d'un mini-jeu aztèque ?
.Settings.ShowAztecHelper.Title
Aztec Helper
Assistant Aztèque
.Settings.ShowBlueGalaxyHelper.Desc
Displays a tool that suggests buildings to collect after collecting your Blue Galaxy
Affiche un outil suggérant des bâtiments à récolter avec le bonus de la galaxie bleue
.Settings.ShowBlueGalaxyHelper.Title
Display Blue Galaxy Helper
Afficher l'assistant Galaxie Bleue
.Settings.ShowEventChest.Desc
Displays various Event Assitants, when a supported event window is opened.
Affiche différents assistants d'événement, quand la fenêtre d'un événement supporté est ouverte.
.Settings.ShowEventChest.Title
Display Event Assistants
Afficher l'assistant d'événement
.Settings.ShowGuildTreasuryLogExport.Desc
Displays guild treasury export log tool when opening the Guild Treasury Log window
Affiche un outil pour exporter les journaux de trésorerie de guilde dans un fichier .csv lors de l'ouverture de la fenêtre du journal de trésorerie de guilde.
.Settings.ShowGuildTreasuryLogExport.Title
Show guild treasury log export tool
Afficher l'outil d'exportation des journaux de trésorerie de la guilde
.Settings.ShowInvestments.Desc
Display a GB FP investment window when entering 'Town Hall'> 'News'> 'Great Buildings' tab.
Afficher les PF investis quand vous entrez sur 'Hotel de ville' > 'Nouvelles' > 'Grands Monuments'.

Loading…

thepab

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

Displays various Event Assitants, when a supported event window is opened.
Affiche différents assistants d'évèénement, quand la fenêtre d'un évèénement supporté est ouverte.
2 weeks ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

Displays various Event Assitants, when a supported event window is opened.
Affiche différents assistants d'évènement, quand la fenêtre d'un évènement supporté est ouvert.
4 weeks ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

Displays various Event Assitants, when a supported event window is opened.
Affiche la fenêtre des meilleurs prix pour un événemendifférents assistants d'évènement, quand la fenêtre d'un évènement supporté est ouvert
4 weeks ago
None

Source string changed

FoE Helper / Extension — French

Displays an Event's Prize chance summary windowvarious Event Assitants, when a supported event window is opened.
a month ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

Displays various Event Assitants, when a supported event window is opened.
Affiche la fenêtre des meilleurs prix pour un événement.
2 years ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

Displays various Event Assitants, when a supported event window is opened.
Affiche la fenêtre des meilleurs prix pour un événement.
2 years ago
Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — French

Shows the box for the best prices for an event.Displays an Event's Prize chance summary window
2 years ago
troll31

New translation

FoE Helper / Extension — French

Displays various Event Assitants, when a supported event window is opened.
Affiche la fenêtre des meilleurs prix pour un événement.
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.Settings.ShowEventChest.Desc
Labels
No labels currently set.
Source string age
2 years ago
Translation file
js/web/_i18n/fr.json, string 1218