FoE Helper

Extension

French

translate

Key	English	French	State
.Boxes.MergerGame.KeysLeft.care	FoE-Helper: There are keys remaining on the field!	FoE-Helper : Il reste des clés sur le terrain !
.Boxes.MergerGame.NextSpawn	Next Spawn	Prochaine apparition
.Boxes.MergerGame.NextSpawn.Title	Gives minimum, maximum and average progress and efficiency for the next spawned piece	Donne des progrès et une efficacité minimum, maximum et moyen pour la prochaine pièce engendrée
.Boxes.MergerGame.ProgressCollected	Collected Progress	Progression collectée
.Boxes.MergerGame.Round	Round ⇋	Tour ⇋
.Boxes.MergerGame.Round.Title	Values for the current Round	Valeurs pour le tour en cours
.Boxes.MergerGame.Simulation	Sim	Simulation
.Boxes.MergerGame.Simulation.Title	This is achievable when playing perfect	Ceci est réalisable en jouant parfaitement
.Boxes.MergerGame.Status	Status	Status
.Boxes.MergerGame.Status.Title	The current Status of the game	Statut actuel du jeu
.Boxes.MergerGame.availableCurrency.anniversary	Available energy	Énergie disponible

Key	English	French	State
.Boxes.MergerGame.KeysLeft.soccer	FoE-Helper: There are badges remaining on the field!	FoE-Helper : Il reste des badges sur la surface de jeu !
.Boxes.MergerGame.NextSpawn	Next Spawn	Prochaine apparition
.Boxes.MergerGame.NextSpawn.Title	Gives minimum, maximum and average progress and efficiency for the next spawned piece	Donne des progrès et une efficacité minimum, maximum et moyen pour la prochaine pièce engendrée
.Boxes.MergerGame.ProgressCollected	Collected Progress	Progression collectée
.Boxes.MergerGame.Round	Round ⇋	Tour ⇋
.Boxes.MergerGame.Round.Title	Values for the current Round	Valeurs pour le tour en cours
.Boxes.MergerGame.Simulation	Sim	Simulation
.Boxes.MergerGame.Simulation.Title	This is achievable when playing perfect	Ceci est réalisable en jouant parfaitement
.Boxes.MergerGame.Status	Status	Status
.Boxes.MergerGame.Status.Title	The current Status of the game	Statut actuel du jeu

Loading…

thepab

New translation

FoE Helper / Extension — French

English

Values for the current Round

French

Valeurs pour le tour en cours

a year ago

Browse all component changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.MergerGame.Round.Title

Labels

No labels currently set.

Source string age

a year ago

Translation file

js/web/_i18n/fr.json, string 743