FoE Helper/Extension — French @ Weblate

Key	English	French
.Boxes.Stats.Rewards.SourceTitle.default	Rewards from Incidents	Récompenses d'incidents
.Boxes.Stats.Rewards.SourceTitle.diplomaticGifts	Diplomatic Gifts (Space Carrier)	Cadeaux diplomatiques (Transporteur spatial)
.Boxes.Stats.Rewards.SourceTitle.guildExpedition	GE Relic Rewards (Temple of Relic)	Récompenses des reliques de l'expédition de guilde (Temple des reliques)
.Boxes.Stats.Rewards.SourceTitle.pvp_arena	PvP Arena Rewards	Récompenses Arène JcJ
.Boxes.Stats.Rewards.SourceTitle.guild_raids	Quantum Incursion Rewards	Récompenses des Incursions Quantiques
.Boxes.Stats.Rewards.SourceTitle.shards	Mysterious Shards (Flying Island)	Éclats mystérieux (Île volante)
.Boxes.Stats.Rewards.SourceTitle.spoilsOfWar	Spoils of War Rewards (Himeji Castle)	Butins de guerre (Château d'Himeji)
.Boxes.Stats.SourceTitle.statsGBGPlayers	GBG Players' Scoreboard	Scores des joueurs en Champ de Bataille de guilde
.Boxes.Stats.SourceTitle.statsRewards	Your Rewards from Himeji Castle, Temple of Relics, Guild Battleground	Répartition de vos récompenses : reliques sur les expéditions de guilde (Temple des reliques), butins de guerre (Château d'Himeji), cadeaux diplomatiques (Transporteur Spatial) et sur le Champ de Bataille de guilde
.Boxes.Stats.SourceTitle.statsTreasureClanD	Guild Treasury - daily	Evolution de la trésorerie de guilde par jour
.Boxes.Stats.SourceTitle.statsTreasureClanH	Guild Treasury - Hourly	Evolution de la trésorerie de guilde par heure

Key	English	French
.Boxes.Stats.Rewards.SourceTitle.default	Rewards from Incidents	Récompenses d'incidents
.Boxes.Stats.Rewards.SourceTitle.diplomaticGifts	Diplomatic Gifts (Space Carrier)	Cadeaux diplomatiques (Transporteur spatial)
.Boxes.Stats.Rewards.SourceTitle.guildExpedition	GE Relic Rewards (Temple of Relic)	Récompenses des reliques de l'expédition de guilde (Temple des reliques)
.Boxes.Stats.Rewards.SourceTitle.guild_raids	Quantum Incursion Rewards	Récompenses des Incursions Quantiques
.Boxes.Stats.Rewards.SourceTitle.pvp_arena	PvP Arena Rewards	Récompenses Arène JcJ
.Boxes.Stats.Rewards.SourceTitle.shards	Mysterious Shards (Flying Island)	Éclats mystérieux (Île volante)
.Boxes.Stats.Rewards.SourceTitle.spoilsOfWar	Spoils of War Rewards (Himeji Castle)	Butins de guerre (Château d'Himeji)
.Boxes.Stats.SourceTitle.statsGBGPlayers	GBG Players' Scoreboard	Scores des joueurs en Champ de Bataille de guilde
.Boxes.Stats.SourceTitle.statsRewards	Your Rewards from Himeji Castle, Temple of Relics, Guild Battleground	Répartition de vos récompenses : reliques sur les expéditions de guilde (Temple des reliques), butins de guerre (Château d'Himeji), cadeaux diplomatiques (Transporteur Spatial) et sur le Champ de Bataille de guilde
.Boxes.Stats.SourceTitle.statsTreasureClanD	Guild Treasury - daily	Evolution de la trésorerie de guilde par jour

Loading…

troll31

Translation changed

English

Mysterious Shards (Flying Island)

French 8 characters edited

~~Fragmen~~Éclats mystérieux (îÎle volante)

2 years ago

thepab

New translation

English

Mysterious Shards (Flying Island)

French

Fragments mystérieux (île volante)

2 years ago

English	French
No related strings found in the glossary.

.Boxes.Stats.Rewards.SourceTitle.shards

No labels currently set.

2 years ago

js/web/_i18n/fr.json, string 994