FoE Helper

Extension

French

translate

Key	English	French	State
.Boxes.CompareFriendsThreads.Information	First visit the member overview of the social conversation you want to compare here, so that data can be compared.	Visitez d'abord l'aperçu des membres de la conversation sociale que vous souhaitez comparer ici, afin que les données puissent être comparées.
.Boxes.CompareFriendsThreads.Title	Compare friends in conversations	Comparer les amis dans les conversations
.Boxes.DBExport.Compression	compression	compression
.Boxes.DBExport.Description	Description	Description
.Boxes.DBExport.Export	Export	Exporter
.Boxes.DBExport.ExportData	export data	Exporter les données
.Boxes.DBExport.Import	Import	Importer
.Boxes.DBExport.ImportDescription	Click here or drag an exported JSON file / Zip archive into this field to import the data.	Cliquez ici ou faites glisser un fichier JSON/archive Zip exporté dans ce champ pour importer les données.
.Boxes.DBExport.ImportFileError	This file cannot be processed or is not in the correct format.	Ce fichier ne peut pas être traité ou n'est pas au bon format.
.Boxes.DBExport.ImportPartlySuccessful	The import was completed with errors. Please reload the game.	L'importation s'est terminée avec des erreurs. Veuillez recharger le jeu.
.Boxes.DBExport.ImportSuccessful	The import was completed successfully. Please reload the game.	L'importation s'est terminée avec succès. Veuillez recharger le jeu.

Key	English	French	State
.Boxes.CompareFriendsThreads.Information	First visit the member overview of the social conversation you want to compare here, so that data can be compared.	Visitez d'abord l'aperçu des membres de la conversation sociale que vous souhaitez comparer ici, afin que les données puissent être comparées.
.Boxes.CompareFriendsThreads.Title	Compare friends in conversations	Comparer les amis dans les conversations
.Boxes.DBExport.Compression	compression	compression
.Boxes.DBExport.Description	Description	Description
.Boxes.DBExport.Export	Export	Exporter
.Boxes.DBExport.ExportData	export data	Exporter les données
.Boxes.DBExport.Import	Import	Importer
.Boxes.DBExport.ImportDescription	Click here or drag an exported JSON file / Zip archive into this field to import the data.	Cliquez ici ou faites glisser un fichier JSON/archive Zip exporté dans ce champ pour importer les données.
.Boxes.DBExport.ImportFileError	This file cannot be processed or is not in the correct format.	Ce fichier ne peut pas être traité ou n'est pas au bon format.
.Boxes.DBExport.ImportPartlySuccessful	The import was completed with errors. Please reload the game.	L'importation s'est terminée avec des erreurs. Veuillez recharger le jeu.

Loading…

thepab

New translation

FoE Helper / Extension — French

English

export data

French

Exporter les données

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.DBExport.ExportData

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

js/web/_i18n/fr.json, string 287