FoE Helper/Extension — French @ Weblate

Key	English	French
.Boxes.MergerGame.Keys.anniversary	Total keys	Total clés
.Boxes.MergerGame.Keys.soccer	Badges	Badges
.Boxes.MergerGame.Keys.care	Keys	Clés
.Boxes.MergerGame.KeysLeft.anniversary	FoE-Helper: There are keys remaining on the board!	FoE-Helper : Il y a des clés restante sur le tableau !
.Boxes.MergerGame.KeysLeft.soccer	FoE-Helper: There are badges remaining on the field!	FoE-Helper : Il reste des badges sur la surface de jeu !
.Boxes.MergerGame.KeysLeft.care	FoE-Helper: There are keys remaining on the field!	FoE-Helper : Il reste des clés sur le terrain !
.Boxes.MergerGame.NextSpawn	Next Spawn	Prochaine apparition
.Boxes.MergerGame.NextSpawn.Title	Gives minimum, maximum and average progress and efficiency for the next spawned piece	Donne des progrès et une efficacité minimum, maximum et moyen pour la prochaine pièce engendrée
.Boxes.MergerGame.ProgressCollected	Collected Progress	Progression collectée
.Boxes.MergerGame.Round	Round ⇋	Tour ⇋
.Boxes.MergerGame.Round.Title	Values for the current Round	Valeurs pour le tour en cours

Key	English	French
.Boxes.MergerGame.KeyValue.soccer	Progress per badge	Progrès par badge
.Boxes.MergerGame.Keys.anniversary	Total keys	Total clés
.Boxes.MergerGame.Keys.care	Keys	Clés
.Boxes.MergerGame.Keys.soccer	Badges	Badges
.Boxes.MergerGame.KeysLeft.anniversary	FoE-Helper: There are keys remaining on the board!	FoE-Helper : Il y a des clés restante sur le tableau !
.Boxes.MergerGame.KeysLeft.care	FoE-Helper: There are keys remaining on the field!	FoE-Helper : Il reste des clés sur le terrain !
.Boxes.MergerGame.KeysLeft.soccer	FoE-Helper: There are badges remaining on the field!	FoE-Helper : Il reste des badges sur la surface de jeu !
.Boxes.MergerGame.NextSpawn	Next Spawn	Prochaine apparition
.Boxes.MergerGame.NextSpawn.Title	Gives minimum, maximum and average progress and efficiency for the next spawned piece	Donne des progrès et une efficacité minimum, maximum et moyen pour la prochaine pièce engendrée
.Boxes.MergerGame.ProgressCollected	Collected Progress	Progression collectée

Loading…

thepab

New translation

English

FoE-Helper: There are keys remaining on the field!

French

FoE-Helper : Il reste des clés sur le terrain !

a month ago

English	French
FoE	FoE	FoE Helper

.Boxes.MergerGame.KeysLeft.care

No labels currently set.

a month ago

js/web/_i18n/fr.json, string 738