FoE Helper

Extension

French

translate

Key	English	French	State
.Boxes.GuildFights.Date	Date	Date
.Boxes.GuildFights.DeleteAlert	Delete Alert	Effacer l'alarme
.Boxes.GuildFights.DeleteMessage.Desc	The Alert for province __provinceName__ has been deleted!	L'alarme pour le secteur __provinceName__ a été effacée !
.Boxes.GuildFights.DeleteMessage.Title	Deleted!	Effacé !
.Boxes.GuildFights.DiscordAutoLeadTime	Lead time (seconds)	Délai d'exécution (en secondes)
.Boxes.GuildFights.DiscordAutoMaxAttrition	Skip at attrition chance of (%)	Ignorer en cas de probabilité d'attrition de (%)
.Boxes.GuildFights.DiscordAutoSend	Send sectors automatically	Envoyer automatiquement les secteurs
.Boxes.GuildFights.DiscordAutoSendHint	Sends adjacent enemy sectors once shortly before they open, using the selected template — as long as the window is open. Ideally only one guild member enables this!	Envoie une fois les secteurs ennemis adjacents peu avant leur ouverture, en utilisant le modèle sélectionné — tant que la fenêtre reste ouverte. Idéalement, un seul membre de la guilde devrait activer cette fonction !
.Boxes.GuildFights.DiscordSend	Send to Discord	Envoyer à Discord
.Boxes.GuildFights.DiscordSendCustom	Send to Discord with template	Envoyer à Discord avec le modèle
.Boxes.GuildFights.DiscordSendSelection	Send selected provinces to Discord	Envoyer les provinces sélectionnées à Discord

Key	English	French	State
.Boxes.GuildFights.Date	Date	Date
.Boxes.GuildFights.DeleteAlert	Delete Alert	Effacer l'alarme
.Boxes.GuildFights.DeleteMessage.Desc	The Alert for province __provinceName__ has been deleted!	L'alarme pour le secteur __provinceName__ a été effacée !
.Boxes.GuildFights.DeleteMessage.Title	Deleted!	Effacé !
.Boxes.GuildFights.DiscordAutoLeadTime	Lead time (seconds)	Délai d'exécution (en secondes)
.Boxes.GuildFights.DiscordAutoMaxAttrition	Skip at attrition chance of (%)	Ignorer en cas de probabilité d'attrition de (%)
.Boxes.GuildFights.DiscordAutoSend	Send sectors automatically	Envoyer automatiquement les secteurs
.Boxes.GuildFights.DiscordAutoSendHint	Sends adjacent enemy sectors once shortly before they open, using the selected template — as long as the window is open. Ideally only one guild member enables this!	Envoie une fois les secteurs ennemis adjacents peu avant leur ouverture, en utilisant le modèle sélectionné — tant que la fenêtre reste ouverte. Idéalement, un seul membre de la guilde devrait activer cette fonction !
.Boxes.GuildFights.DiscordSend	Send to Discord	Envoyer à Discord
.Boxes.GuildFights.DiscordSendCustom	Send to Discord with template	Envoyer à Discord avec le modèle

Loading…

thepab

New translation

FoE Helper / Extension — French

English

Skip at attrition chance of (%)

French

Ignorer en cas de probabilité d'attrition de (%)

2 hours ago

Browse all component changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.GuildFights.DiscordAutoMaxAttrition

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 hours ago

Translation file

js/web/_i18n/fr.json, string 535