FoE Helper

Extension

French

translate

Key	English	French	State
.Boxes.PvPArena.NotesPlaceholder	Note about this player …	Note sur ce joueur …
.Boxes.PvPArena.Tabs.AllFights	All	Tout
.Boxes.PvPArena.Tabs.AttackFights	Attack	Attaque
.Boxes.PvPArena.Tabs.DefenseFights	Defense	Défense
.Boxes.PvPArena.Tabs.LostAttackFights	lost Attacks	Attaque perdue
.Boxes.PvPArena.DeleteLostAttackFight	Remove entry	Enlever l'entrée
.Boxes.PvPArena.ResetLostAttackFights	Clear list	Effacer la liste
.Boxes.PvPArena.Title	PvP-Arena	Arène JcJ
.Boxes.PvPArena.Type	Type	Type
.Boxes.QIActions.FullAt	Bar full:	Barre pleine :
.Boxes.QIActions.Rate	Gain per hour:	Gain par heure :

Key	English	French	State
.Boxes.ProductionsRating.Title	Buildings Efficiency Rating	Bâtiments - Evaluation d'efficacité
.Boxes.ProductionsRating.TitleFSPCalculator	How much is expected per FSP-kit?	Combien est attendu par kit de TTPS ?
.Boxes.ProductionsRating.ToggleBuildingSelection	(De)select currently visible buildings	(Dé)sélectionner les bâtiments actuellement visibles
.Boxes.ProductionsRating.TooltipTitle	Comparisons from your city	Comparaisons de votre ville
.Boxes.ProductionsRating.top10percent	Top 10%	Top 10%
.Boxes.PvPArena.DeleteLostAttackFight	Remove entry	Enlever l'entrée
.Boxes.PvPArena.Notes	Notes	Notes
.Boxes.PvPArena.NotesPlaceholder	Note about this player …	Note sur ce joueur …
.Boxes.PvPArena.PlayerName	Player	Joueur
.Boxes.PvPArena.Points	Points	Points

Loading…

thepab

New translation

FoE Helper / Extension — French

English

Remove entry

French

Enlever l'entrée

11 days ago

Browse all component changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.PvPArena.DeleteLostAttackFight

Labels

No labels currently set.

Source string age

12 days ago

Translation file

js/web/_i18n/fr.json, string 1350