FoE Helper/Extension — French @ Weblate

Content

Key .Settings.AutoOpenCloseBox.Desc

English

Should the "Close all windows" box be opened automatically after the game starts?

French 94/810

Needs editing

Key	English	French
.Settings.ApiToken.Title	Website Api-Token	Site Web Jeton API
.Settings.ApiTokenUrl	https://docs.foe-helper.com/english/api-token	https://docs.foe-helper. com/francais/api-token
.Settings.Auctions.Button	Bid Settings	Paramètres des enchères
.Settings.Auctions.Desc	This module will automatically calculate an auction bid and copy it to the clipboard.	Ce module calculera automatiquement une enchère et la copiera dans le presse-papiers.
.Settings.Auctions.Title	Auctions	Enchères
.Settings.AutoOpenCloseBox.Desc	Should the "Close all windows" box be opened automatically after the game starts?	Est-ce que le dialogue "Fermer toutes les fenêtres" doit s'afficher après que le jeu démarre ?
.Settings.AutoOpenCloseBox.Title	"Close all windows" box open automatically	Dialogue "Fermer toutes les fenêtres" s'ouvre automatiquement
.Settings.AutoOpenInfoBox.Desc	Should the Infobox open itself automatically once the game loads?	La fenêtre d'infos techniques doit-elle s'ouvrir automatiquement après le début du jeu ?
.Settings.AutoOpenInfoBox.Title	Auto open Infobox	Ouverture automatique des infos techniques
.Settings.AutomaticNegotiation.Desc	Automatically Open/Close the Negotiation Assistant when negotiating? Not available in GBG.	L'assistant doit-il s'ouvrir automatiquement lors d'une négociation et fermé en cas d'annulation ? Non disponible sur le Champ de Bataille de guilde.
.Settings.AutomaticNegotiation.Title	Negotiation Helper	Afficher l'assistant de négociation

Key	English	French
.Settings.ApiToken.Title	Website Api-Token	Site Web Jeton API
.Settings.ApiTokenUrl	https://docs.foe-helper.com/english/api-token	https://docs.foe-helper. com/francais/api-token
.Settings.Auctions.Button	Bid Settings	Paramètres des enchères
.Settings.Auctions.Desc	This module will automatically calculate an auction bid and copy it to the clipboard.	Ce module calculera automatiquement une enchère et la copiera dans le presse-papiers.
.Settings.Auctions.Title	Auctions	Enchères
.Settings.AutoOpenCloseBox.Desc	Should the "Close all windows" box be opened automatically after the game starts?	Est-ce que le dialogue "Fermer toutes les fenêtres" doit s'afficher après que le jeu démarre ?
.Settings.AutoOpenCloseBox.Title	"Close all windows" box open automatically	Dialogue "Fermer toutes les fenêtres" s'ouvre automatiquement
.Settings.AutoOpenInfoBox.Desc	Should the Infobox open itself automatically once the game loads?	La fenêtre d'infos techniques doit-elle s'ouvrir automatiquement après le début du jeu ?
.Settings.AutoOpenInfoBox.Title	Auto open Infobox	Ouverture automatique des infos techniques
.Settings.AutomaticNegotiation.Desc	Automatically Open/Close the Negotiation Assistant when negotiating? Not available in GBG.	L'assistant doit-il s'ouvrir automatiquement lors d'une négociation et fermé en cas d'annulation ? Non disponible sur le Champ de Bataille de guilde.

Loading…

thepab

New translation

English

Should the "Close all windows" box be opened automatically after the game starts?

French

Est-ce que le dialogue "Fermer toutes les fenêtres" doit s'afficher après que le jeu démarre ?

3 years ago

English	French
No related strings found in the glossary.

.Settings.AutoOpenCloseBox.Desc

No labels currently set.

3 years ago

js/web/_i18n/fr.json, string 1374