FoE Helper

Extension

French

translate

Key	English	French	State
.Boxes.CloseBox.HideAllButton	Hide all button	Bouton Cacher tout
.Boxes.CloseBox.Horizontal	horizontal	horizontal
.Boxes.CloseBox.Title	Close Box	Fermer les Fenêtres
.Boxes.CloseBox.Vertical	vertical	vertical
.Boxes.CloseBox.View	View	Afficher
.Boxes.CombatCalculator.Title	Boost Inventory	Inventaire des boost
.Boxes.CombatCalculator.Name	Building Name	Nom du bâtiment
.Boxes.CombatCalculator.RoadRequired	Needs road	Besoin de route
.Boxes.CombatCalculator.Size	Size	Taille
.Boxes.CombatCalculator.StreetRequired	Needs twolane road	Besoin d'une route 2 voies
.Boxes.CombatCalculator.Values	Boost Values	Valeur des boost

Key	English	French	State
.Boxes.CombatCalculator.EfficiencyTT	Efficiency score according to the settings in the efficiency module	Score d'efficacité selon les paramètres du module d'efficacité
.Boxes.CombatCalculator.Name	Building Name	Nom du bâtiment
.Boxes.CombatCalculator.RoadRequired	Needs road	Besoin de route
.Boxes.CombatCalculator.Size	Size	Taille
.Boxes.CombatCalculator.StreetRequired	Needs twolane road	Besoin d'une route 2 voies
.Boxes.CombatCalculator.Title	Boost Inventory	Inventaire des boost
.Boxes.CombatCalculator.Values	Boost Values	Valeur des boost
.Boxes.CompareFriendsThreads.HelpLink	https://docs.foe-helper.com/english/module/compare-friends	https://docs.foe-helper.com/francais/module/comparer-ami
.Boxes.CompareFriendsThreads.Information	First visit the member overview of the social conversation you want to compare here, so that data can be compared.	Visitez d'abord l'aperçu des membres de la conversation sociale que vous souhaitez comparer ici, afin que les données puissent être comparées.
.Boxes.CompareFriendsThreads.Title	Compare friends in conversations	Comparer les amis dans les conversations

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Inventaire des boost
Following string has different context but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Inventaire des boost

Loading…

thepab

New translation

FoE Helper / Extension — French

English

Boost Inventory

French

Inventaire des boost

2 weeks ago

Browse all component changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.CombatCalculator.Title

Labels

No labels currently set.

Source string age

2 weeks ago

Translation file

js/web/_i18n/fr.json, string 273