FoE Helper

Extension

French

translate

Key	English	French	State
.Boxes.GBBonuses.AllTypes	All bonuses	Tous les bonus
.Boxes.GBBonuses.ExpandAll	Expand/collapse all	Déplier/réduire tout
.Boxes.GBBonuses.ColBonus	Bonus	Bonus
.Boxes.GBBonuses.ColLevel	Level __lvl__	Niveau __lvl__
.Boxes.GBBonuses.ColCurrent	Current	actuel
.Boxes.GBBonuses.Unlocked	__max__ levels unlocked	__max__ niveaux débloqués
.Boxes.GBBonuses.NotBuilt	not built	pas construit
.Boxes.GBBonuses.Count	__count__ great buildings, __built__ of them built	__count__Grand Bâtiment, dont __built__ ont été construits
.Boxes.GBBonuses.NoData	No bonus data found in the game data — this overview requires the great building update.	Aucune donnée supplémentaire n'a été trouvée dans les données du jeu — cet aperçu nécessite la mise à jour « Grand Monument».
.Boxes.GBBonuses.PerDay	/24h	/24h
.Boxes.GBBonuses.Type.advanced_tactics	Advanced Tactics	Tactiques avancées

Key	English	French	State
.Boxes.GBBonuses.Type.strategy_points	Forge Points	Points Forge
.Boxes.GBBonuses.Type.supplies	Supplies	Marchandises
.Boxes.GBBonuses.Type.supplies_boost	Supply Boost	Boost marchandise
.Boxes.GBBonuses.Type.totem_drop	Totem Fragments	Fragment totem
.Boxes.GBBonuses.UnbuiltOnly	Not built only	Seulement les non construit
.Boxes.GBBonuses.Unlocked	__max__ levels unlocked	__max__ niveaux débloqués
.Boxes.GBGBuildings.Costs	Costs	Coûts
.Boxes.GBGBuildings.absoluteCosts	Absolute Costs	Coûts absolu
.Boxes.GBGBuildings.relativeCosts	__amount__% of __good__ stock (__era__)	__quantité__% de __ressource__ stock (__ère__)
.Boxes.GBGBuildings.title	Building Recommendation	Bâtiments recommandés

Loading…

thepab

New translation

FoE Helper / Extension — French

English

__max__ levels unlocked

French

__max__ niveaux débloqués

5 days ago

Browse all component changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.GBBonuses.Unlocked

Labels

No labels currently set.

Source string age

13 days ago

Translation file

js/web/_i18n/fr.json, string 602