FoE Helper

Extension

French

translate

Key	English	French	State
.Settings.Version.PlayerId	Player ID:	ID Joueur :
.Settings.Version.Title	Version	Version
.Settings.Version.World	World:	ID Monde :
.Settings.doubleFPtimeout.Desc	Shows a box that temporarily covers the FP entry field in GB after a donation. The value determines the duration the box is shown in seconds - when 0, the box does not show	Affiche une case qui couvre temporairement le champ de saisie PF sur un GM après un don. La valeur détermine la durée d'affichage de la boîte en secondes - lorsque 0, la boîte ne s'affiche pas
.Settings.doubleFPtimeout.Title	Double donation blocker	Bloqueur de double don
.Settings.Entry.RivalSound	Rival	Rival
.Settings.RivalSound.Desc	Shall a sound be played when completing a rival quest?	Un son doit-il être joué quand une quête du Rival est terminée ?
.Settings.RivalSound.Title	Sound for Rival-Quest	Son pour quête du Rival
.StrategyPoints.BuyableFP	FoE-Helper: Number of FPs that can be bought with coins.	FoE-Helper : Nombre de Points Forge pouvant être achetés avec des pièces.
.StrategyPoints.FPInBar	FoE-Helper: Number of FPs in your bar.	FoE-Helper : Nombre de Pf dans votre barre.
._Language	English	Français

Key	English	French	State
.Settings.Entry.MenuContent	Menu Content	Contenu du menu
.Settings.Entry.MenuLength	Menu Length	Menu
.Settings.Entry.NotificationsPosition	Notify position	Emplacement de la notification
.Settings.Entry.NotificationsStack	Notify stacks	Notifications multiples
.Settings.Entry.ResetBoxPositions	Box Coordinates	Fenêtres
.Settings.Entry.RivalSound	Rival	Rival
.Settings.Entry.SelectedMenu	Menu position	Position du menu
.Settings.Entry.Show2kQuestMark	2k quest mark	Badge des 2000 quêtes
.Settings.Entry.ShowArmyAdvice	Army Advice	Conseil de l'armée
.Settings.Entry.ShowAztecHelper	Aztec Helper	Assistant Aztèque

Loading…

thepab

New translation

FoE Helper / Extension — French

English

Rival

French

Rival

a month ago

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Settings.Entry.RivalSound

Labels

No labels currently set.

Source string age

a month ago

Translation file

js/web/_i18n/fr.json, string 1385