Translation

If you want to share data with your guild, click hereuse the notes or the city planner, activate this item.<br>For a stand-alone extension, simply disable and no data will be uploadedeactivate it.
.Settings.GlobalSend.Desc
If you want to use the notes or the city planner, activate this item.<br>For a stand-alone extension, simply deactivate it.
180/1230
Key English Polish State
.Settings.ExportImport.Error
This is not a valid settings file!
To nie jest prawidłowy plik ustawień!
.Settings.ExportImport.Reload
The game will now reload with the imported settings.
Gra zostanie teraz ponownie załadowana z zaimportowanymi ustawieniami.
.Settings.ExportSettings.Desc
Saving and restoring the settings
Zapisywanie i przywracanie ustawień
.Settings.ExportSettings.OpenImportExportTool
Open Import/Export Tool
Otwórz narzędzie do importu/eksportu
.Settings.ExportSettings.Title
Saving and Restoring
Zapisywanie i przywracanie
.Settings.GlobalSend.Desc
If you want to use the notes or the city planner, activate this item.<br>For a stand-alone extension, simply deactivate it.
Jeżeli chcesz dzielić dane wraz ze swoją gildią, możesz aktywować tę opcję.<br>Jeśli chcesz używać rozszerzenia wyłącznie dla siebie, wyłącz ją, a żadne dane nie zostaną przesłane.
.Settings.GlobalSend.Title
Upload/Send data to foe-helper.com
Wysyłanie danych do foe-helper.com
.Settings.Help.Desc
There are several ways to get support:
Istnieje kilka sposobów uzyskania pomocy:
.Settings.Help.Discord
Discord: join our server for general discussions about the extension, chats and support.
Discord: dołącz do naszego serwera, aby wziąć udział w ogólnych dyskusjach na temat rozszerzenia, czatów i wsparcia.
.Settings.Help.Forums
Forums: go here for support and submitting ideas, as well as bug reports.
Fora: przejdź tutaj, aby uzyskać pomoc i zgłaszać pomysły, a także raporty o błędach.
.Settings.Help.Github
GitHub: for more technical bug reports, concrete ideas and helping with development.
GitHub: więcej raportów technicznych o błędach, konkretne pomysły i pomoc w rozwoju.
Key English Polish State
.Settings.ExportImport.Error
This is not a valid settings file!
To nie jest prawidłowy plik ustawień!
.Settings.ExportImport.Reload
The game will now reload with the imported settings.
Gra zostanie teraz ponownie załadowana z zaimportowanymi ustawieniami.
.Settings.ExportSettings.Desc
Saving and restoring the settings
Zapisywanie i przywracanie ustawień
.Settings.ExportSettings.OpenImportExportTool
Open Import/Export Tool
Otwórz narzędzie do importu/eksportu
.Settings.ExportSettings.Title
Saving and Restoring
Zapisywanie i przywracanie
.Settings.GlobalSend.Desc
If you want to use the notes or the city planner, activate this item.<br>For a stand-alone extension, simply deactivate it.
Jeżeli chcesz dzielić dane wraz ze swoją gildią, możesz aktywować tę opcję.<br>Jeśli chcesz używać rozszerzenia wyłącznie dla siebie, wyłącz ją, a żadne dane nie zostaną przesłane.
.Settings.GlobalSend.Title
Upload/Send data to foe-helper.com
Wysyłanie danych do foe-helper.com
.Settings.Help.Desc
There are several ways to get support:
Istnieje kilka sposobów uzyskania pomocy:
.Settings.Help.Discord
Discord: join our server for general discussions about the extension, chats and support.
Discord: dołącz do naszego serwera, aby wziąć udział w ogólnych dyskusjach na temat rozszerzenia, czatów i wsparcia.
.Settings.Help.Forums
Forums: go here for support and submitting ideas, as well as bug reports.
Fora: przejdź tutaj, aby uzyskać pomoc i zgłaszać pomysły, a także raporty o błędach.

Loading…

None

Source string changed

FoE Helper / ExtensionPolish

If you want to share data with your guild, click hereuse the notes or the city planner, activate this item.<br>For a stand-alone extension, simply disable and no data will be uploadedeactivate it.
13 days ago
toko

Translation changed

FoE Helper / ExtensionPolish

If you want to use the notes or the city planner, activate this item.<br>For a stand-alone extension, simply deactivate it.
Jeżeli chcesz dzielić dane wraz ze swoją gildią, możesz aktywować tę opcję.<br>Jeśli chcesz używać rozszerzenia wyłącznie dla siebie, wyłącz ją, a żadne dane nie zostaną przesłane.
9 months ago
toko

Source string changed

FoE Helper / ExtensionPolish

If you want to trackshare data with your guild, click here.<br>For a stand-alone extension simply disable and no data will be uploaded.
9 months ago
s_ziel

Translation changed

FoE Helper / ExtensionPolish

If you want to use the notes or the city planner, activate this item.<br>For a stand-alone extension, simply deactivate it.
Jeżeli chcesz dzielić postępydane wraz ze swoją gildią, możesz aktywować tę opcję.<br>Jeśli chcesz używać rozszerzenia wyłącznie dla siebie, wyłącz ją, a żadne dane nie zostaną przesłane.
a year ago
None

Source string changed

FoE Helper / ExtensionPolish

If you want to track data with your guild, click here.<br>For a stand-alone extension simply disable and no data will be uploaded.
a year ago
thepab

Source string changed

FoE Helper / ExtensionPolish

If you want to track data with your guild, click here.<br>For a stand-alone extension simply disable and no data will be uploaded.
a year ago
davidsonxx

Translation changed

FoE Helper / ExtensionPolish

If you want to use the notes or the city planner, activate this item.<br>For a stand-alone extension, simply deactivate it.
Jeżeli chcesz śledzdzielić postępy wewnątrzraz ze swojeją gildiią, możesz aktywować to zaznaczenie. <br> Dla samodzielnego rozszerzenia możesz odznaczyć wybórę opcję.<br>Jeśli chcesz używać rozszerzenia wyłącznie dla siebie, wyłącz ją, a żadne dane nie zostaną przesłane.
2 years ago
Snot

Source string changed

FoE Helper / ExtensionPolish

If you want to track data with your guild, activate this point.<br>For a self-sufficient extension simply disableclick here.<br>For a stand-alone extension simply disable and no data will be uploaded.
3 years ago
Browse all component changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.Settings.GlobalSend.Desc
Labels
No labels currently set.
Source string age
3 years ago
Translation file
js/web/_i18n/pl.json, string 1309