2. FoE Helper
  3. Extension
  4. Portuguese
  5. translate

Translation

.Settings.NotificationsStack.Desc
How many info messages do you want to see at once? The default is a maximum of 4.
68/810
Key English Portuguese State
.Settings.MenuLength.Title
Menu Length
Altura do Menu
.Settings.NotificationPosition.ToastTestBody
This is the position you have chosen.<br>Before you test the next position, wait until this message disappears.
Esta foi a posição que escolheste.<br>Antes de testares a próxima posição, aguarda que esta mensagem desapareça.
.Settings.NotificationPosition.ToastTestHeader
Preview notification
Pré-visualizar notificações
.Settings.NotificationsPosition.Desc
Where do you want the notifications to appear on your screen?
Onde queres que as notificações apareçam no teu ecrã?
.Settings.NotificationsPosition.Title
Notify position
Posição das notificações
.Settings.NotificationsStack.Desc
How many info messages do you want to see at once? The default is a maximum of 4.
Quantas notificações deseja ver simultaneamente? O valor padrão é 4.
.Settings.NotificationsStack.Title
Notify stacks
Notificações múltiplas
.Settings.ResetBoxPositions.Button
Delete!
Apagar!
.Settings.ResetBoxPositions.Desc
Should all box coordinates be reset? This can bring back windows you managed to move out of sight.
Deseja redefinir todas as coordenadas das caixas? Isto pode trazer de volta janelas que deslocou para fora do campo de visão.
.Settings.ResetBoxPositions.Title
Box Coordinates
Coordenadas da Box
.Settings.SelectedMenu.Desc
Choose your preferred menu from the drop-down list (game will automatically reload)
Escolha o seu menu preferido na lista suspensa.
(o jogo será recarregado automaticamente)
Key English Portuguese State
.Settings.MenuLength.Title
Menu Length
Altura do Menu
.Settings.NotificationPosition.ToastTestBody
This is the position you have chosen.<br>Before you test the next position, wait until this message disappears.
Esta foi a posição que escolheste.<br>Antes de testares a próxima posição, aguarda que esta mensagem desapareça.
.Settings.NotificationPosition.ToastTestHeader
Preview notification
Pré-visualizar notificações
.Settings.NotificationsPosition.Desc
Where do you want the notifications to appear on your screen?
Onde queres que as notificações apareçam no teu ecrã?
.Settings.NotificationsPosition.Title
Notify position
Posição das notificações
.Settings.NotificationsStack.Desc
How many info messages do you want to see at once? The default is a maximum of 4.
Quantas notificações deseja ver simultaneamente? O valor padrão é 4.
.Settings.NotificationsStack.Title
Notify stacks
Notificações múltiplas
.Settings.RepeatSelectBuilding.Desc
!!! Attention - Although unlikely, using this option might trigger INNOs bot detection and may cause a short ban period !!! Please let us know should that happen.<br><br>After placing a building from the build menu or the reconstruction side bar will cause the same building to be selected automatically (streets excluded).
!!! Atenção - Embora improvável, usar esta opção pode acionar a detecção de bots da INNO e causar um curto período de banimento !!! Por favor, avise-nos caso isso aconteça.<br><br>Após colocar um edifício a partir do menu de construção ou da barra lateral de reconstrução, o mesmo edifício será selecionado automaticamente (ruas excluídas).
.Settings.RepeatSelectBuilding.Title
Repeat last Building Selection
Repetir a última Seleção de Edifício
.Settings.ResetBoxPositions.Button
Delete!
Apagar!

Loading…

ForrestGump

New translation

FoE Helper / Extension — Portuguese

How many info messages do you want to see at once? The default is a maximum of 4.
Quantas notificações deseja ver simultaneamente? O valor padrão é 4.
3 months ago
Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — Portuguese

How many info messages do you want to see at once? The default is aand maximum ofis 4.
4 years ago
miguel.morais

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Portuguese

How many info messages do you want to see at once? The default is a maximum of 4.
Quantas mensagens informativas queres ver simultaneamente? O padrão é um máximo de 4.
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.Settings.NotificationsStack.Desc
Labels
No labels currently set.
Source string age
4 years ago
Translation file
js/web/_i18n/pt.json, string 1492