FoE Helper/Extension — Swedish @ Weblate

Translation

Content

Key .Settings.BlockCollectAll.Desc

English

Displays a Box that covers the 'Collect All' Button, when FP can not be collected or not all buildings are motivated.

Swedish 0/1170

Needs editing

Key	English	Swedish
.Settings.ShowInvestments.Title	Display FP Investment sums	Visa summering av FP investeringar
.Settings.ShowLinks.Desc	Replaces player and guild names with links to player / guild profiles of your chosen website.<br>Replaces Building-Kitnames with links to forgeofempires.fandom.com.	Byter ut spelare och gille -namn med länkar till "scoredb.io".<br>Byter ut byggnads-kit-namn med länkar till "forgeofempires.fandom.com".
.Settings.ShowLinks.Title	Show links	Visa länkar
.Settings.ShowMapTradeWarning.Desc	Displays a window that covers the 'Negotiate' Button in Provinces preventing accidental clicking	Visar ett fönster som täcker knappen "Förhandla" i provinser för att förhindra oavsiktliga klick
.Settings.ShowMapTradeWarning.Title	Negotiation Blocker	Förhandlings-blockerare
.Settings.BlockCollectAll.Desc	Displays a Box that covers the 'Collect All' Button, when FP can not be collected or not all buildings are motivated.
.Settings.BlockCollectAll.Title	Collect All Blocker
.Settings.ShowMarketFilter.Desc	Displays a Trade filtering tool when the Market console is opened.	Visar ett verktyg som kan filtrera erbjudanden på marknaden när det öppnas.
.Settings.ShowMarketFilter.Title	Display Market Filter Tool	Visa verktyg för marknadsfilter
.Settings.ShowNotifications.Desc	The Helper uses notifications in various places. You can switch this on or off here.	Assistenten visar notifikationer på varierande ställen. Du kan styra det här.
.Settings.ShowNotifications.Title	Notifications	Notifieringar

Key	English	Swedish
.Settings.AutoOpenCloseBox.Title	"Close all windows" box open automatically	"Stän alla fönster" öppnas automatiskt
.Settings.AutoOpenInfoBox.Desc	Should the Infobox open itself automatically once the game loads?	Ska Infoboxen öppnas automatiskt när spelet laddas?
.Settings.AutoOpenInfoBox.Title	Auto open Infobox	Auto-öppna Infoboxen
.Settings.AutomaticNegotiation.Desc	Automatically Open/Close the Negotiation Assistant when negotiating? Not available in GBG.	Automatiskt Öppna/Stänga Förhandlingsassistenten vid förhandling? Ej tillgängligt för ISF.
.Settings.AutomaticNegotiation.Title	Negotiation Helper	Förhandlingsassistent
.Settings.BlockCollectAll.Desc	Displays a Box that covers the 'Collect All' Button, when FP can not be collected or not all buildings are motivated.
.Settings.BlockCollectAll.Title	Collect All Blocker
.Settings.ChangeLanguage.Desc	Choose your preferred language from the drop-down list	Välj föredraget språk från listan
.Settings.ChangeLanguage.Title	Change Language	Byt språk
.Settings.CountRelics	Count relics in menu icon	Räknar reliker in meny-ikonen

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Swedish
buildings	byggnader	FoE Helper
display	visa	FoE Helper
FP	FP	FoE Helper
collected	insamlad	FoE Helper
Production Buildings	Produktionsbyggnader	FoE Helper
Great Buildings	Mäktiga byggnader	FoE Helper
Displays	Visar	FoE Helper
Motivated	Motiverad	FoE Helper
Buildings	Byggnader	FoE Helper
button	knapp	FoE Helper

Source information

Key

.Settings.BlockCollectAll.Desc

Labels

No labels currently set.

Source string age

23 hours ago

Translation file

js/web/_i18n/sv.json, string 1619