The translation has come to an end.

Translation

.user.delete.Expired
The confirmation has expired. Please confirm the deletion again.
70/640
Key English French State
.top_menu.World
World
Monde
.update.MetaDesc
The extension update has been installed, here you can find the latest information about the changes
La mise à jour de l'extension a été installée, vous pouvez trouver ici les dernières informations sur les modifications
.update.MetaTitle
Extension Update installed - Changelog
Mise à jour de l'extension installée - Changelog
.user.delete.Cancel
Cancel, keep my account
Annuler, conserver mon compte
.user.delete.Confirm
Delete my account permanently
Supprimer définitivement mon compte
.user.delete.Expired
The confirmation has expired. Please confirm the deletion again.
La confirmation a expiré. Veuillez confirmer à nouveau la suppression.
.user.delete.ItemData
everything saved for these worlds: your cities and city plans, your notes, and your marketplace offers and requests
tout ce qui a été enregistré pour ces mondes : vos villes et leurs plans, vos notes, ainsi que vos offres et demandes sur la place de marché
.user.delete.ItemLogins
your login, including the sign-in via Google, GitHub or Discord
vos identifiants de connexion, y compris la connexion via Google, GitHub ou Discord
.user.delete.ItemWorlds
all worlds linked to this account:
tous les mondes associés à ce compte :
.user.delete.Warning
<strong>This cannot be undone.</strong><br>Your FoE Helper account <strong>%s</strong> will be deleted, together with:
<strong>Cette action est irréversible.</strong><br>Votre compte FoE Helper <strong>%s</strong> sera supprimé, ainsi que :
.user.profil.AddBetaAccount
Do you have a beta account?
Avez-vous un compte sur la Beta ?
Key English French State
.top_menu.World
World
Monde
.update.MetaDesc
The extension update has been installed, here you can find the latest information about the changes
La mise à jour de l'extension a été installée, vous pouvez trouver ici les dernières informations sur les modifications
.update.MetaTitle
Extension Update installed - Changelog
Mise à jour de l'extension installée - Changelog
.user.delete.Cancel
Cancel, keep my account
Annuler, conserver mon compte
.user.delete.Confirm
Delete my account permanently
Supprimer définitivement mon compte
.user.delete.Expired
The confirmation has expired. Please confirm the deletion again.
La confirmation a expiré. Veuillez confirmer à nouveau la suppression.
.user.delete.ItemData
everything saved for these worlds: your cities and city plans, your notes, and your marketplace offers and requests
tout ce qui a été enregistré pour ces mondes : vos villes et leurs plans, vos notes, ainsi que vos offres et demandes sur la place de marché
.user.delete.ItemLogins
your login, including the sign-in via Google, GitHub or Discord
vos identifiants de connexion, y compris la connexion via Google, GitHub ou Discord
.user.delete.ItemWorlds
all worlds linked to this account:
tous les mondes associés à ce compte :
.user.delete.Warning
<strong>This cannot be undone.</strong><br>Your FoE Helper account <strong>%s</strong> will be deleted, together with:
<strong>Cette action est irréversible.</strong><br>Votre compte FoE Helper <strong>%s</strong> sera supprimé, ainsi que :

Loading…

thepab

New translation

FoE Helper / Website — French

The confirmation has expired. Please confirm the deletion again.
La confirmation a expiré. Veuillez confirmer à nouveau la suppression.
9 days ago
Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.user.delete.Expired
Labels
No labels currently set.
Source string age
10 days ago
Translation file
i18n/fr.json, string 874