Translation status

455 Strings 100% Translate
2,326 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Extension Fix this component to clear its alerts. CC-BY-NC-2.0 3 Translate
App Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. CC-BY-NC-2.0 Translate

Translation Information

Project website https://foe-helper.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial 2.0 Generic
Repository https://github.com/mainIine/foe-helfer-website
Repository branch beta
Last remote commit BugFix > Add world 1b8e942
optimondo authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations http://i18n.foe-helper.com/git/foe-helper/website/
Filemaski18n/*.json
Monolingual base language filei18n/en.json
Translation file i18n/fr.json
None

Committed changes

FoE Helper / WebsiteFrench

Committed changes 5 months ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / WebsiteFrench

<p class="mt-4 text-justify">Looking for tools and apps that can help you play FoE? But Forge of Empires cheats are not your thing? Then you are exactly right here. The FoE calculator works with the data shown by Innogames unencrypted. These are prepared by our tools and made available to you in order to use one or the other advantage in the well-known online strategy game Forge of Empires.</p><p>For example, simply use the calculator to calculate how many forge points you need to deposit to make sure your guildmates or friends who are in the field are safe and can not be outbid. So you all win.</p><p> Here you can download the <a href="https://docs.foe-helper.com/english/installing">Extension</a>.</p>
<p class = "mt-4 text-justify"> Vous recherchez des outils et des applications qui peuvent vous aider à jouer à FoE ? Mais les astuces de Forge of Empires ne sont pas votre truc ? Vous êtes au bon endroit. Le calculateur FoE fonctionne avec les données affichées par Innogames non chiffrées. Ceux-ci sont préparés par nos outils et mis à votre disposition afin d'utiliser l'un ou l'autre avantage du célèbre jeu de stratégie en ligne Forge of Empires. </p> <p> Par exemple, utilisez simplement la calculatrice pour calculer le nombre de points forge que vous devez déposer pour vous assurer que vos camarades de guilde ou amis soient sécurisés et ne puissent pas être surenchéris. Donc, tout le monde est gagnant. </p> <p>Ici vous pouvez télécharger <a href="https://docs.foe-helper.com/francais/installation">l'extension</a>. </p>
5 months ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / WebsiteFrench

<p class="mt-4 text-justify">Looking for tools and apps that can help you play FoE? But Forge of Empires cheats are not your thing? Then you are exactly right here. The FoE calculator works with the data shown by Innogames unencrypted. These are prepared by our tools and made available to you in order to use one or the other advantage in the well-known online strategy game Forge of Empires.</p><p>For example, simply use the calculator to calculate how many forge points you need to deposit to make sure your guildmates or friends who are in the field are safe and can not be outbid. So you all win.</p><p> Here you can download the <a href="https://docs.foe-helper.com/english/installing">Extension</a>.</p>
<p class = "mt-4 text-justify"> Vous recherchez des outils et des applications qui peuvent vous aider à jouer à FoE ? Mais les astuces de Forge of Empires ne sont pas votre truc ? Vous êtes au bon endroit. Le calculateur FoE fonctionne avec les données affichées par Innogames non chiffrées. Ceux-ci sont préparés par nos outils et mis à votre disposition afin d'utiliser l'un ou l'autre avantage du célèbre jeu de stratégie en ligne Forge of Empires. </p> <p> Par exemple, utilisez simplement la calculatrice pour calculer le nombre de points forge que vous devez déposer pour vous assurer que vos camarades de guilde ou amis soient sécurisés et ne puissent pas être surenchéris. Donc, tout le monde est gagnant. </p> <p>Ici vous pouvez télécharger <aa href="https://docs.foe-helper.com/francais/installation">l'extension</a>. </p>
5 months ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / WebsiteFrench

<p class="mt-4 text-justify">Looking for tools and apps that can help you play FoE? But Forge of Empires cheats are not your thing? Then you are exactly right here. The FoE calculator works with the data shown by Innogames unencrypted. These are prepared by our tools and made available to you in order to use one or the other advantage in the well-known online strategy game Forge of Empires.</p><p>For example, simply use the calculator to calculate how many forge points you need to deposit to make sure your guildmates or friends who are in the field are safe and can not be outbid. So you all win.</p><p> Here you can download the <a href="https://docs.foe-helper.com/english/installing">Extension</a>.</p>
<p class = "mt-4 text-justify"> Vous recherchez des outils et des applications qui peuvent vous aider à jouer à FoE ? Mais les astuces de Forge of Empires ne sont pas votre truc ? Vous êtes au bon endroit. Le calculateur FoE fonctionne avec les données affichées par Innogames non chiffrées. Ceux-ci sont préparés par nos outils et mis à votre disposition afin d'utiliser l'un ou l'autre avantage du célèbre jeu de stratégie en ligne Forge of Empires. </p> <p> Par exemple, utilisez simplement la calculatrice pour calculer le nombre de points forge que vous devez déposer pour vous assurer que vos camarades de guilde ou amis soient sécurisés et ne puissent pas être surenchéris. Donc, tout le monde est gagnant. </p> <p> Lorsque vous vous inscrivez et installez l'<a href="/docs/en/introduction?lang=en"> Extension </a>, vous pouvez voir qui, dans votre liste d'amis, polis régulièrement et qui ne le fait pas. Ainsi, vous pouvez facilement nettoyer votre liste d'amis dans FoE. <br> Profitez également de l'occasion après l'attaque pour voir quel sabotage est le plus intéressant. Produit la marchandise la plus faible ou est-ce toujours l'un ou l'autre PF dedans ? Ceci et bien plus encore est offert par la calculatrice FoE et l'extension Forge of Empires pour le navigateur Chrome. Vous pouvez simplement les télécharger ici et vous réjouir des attaques réussies, du nivellement des grands monuments sur Forge of Empires sans snipeur et bien plus encore. Jetez simplement un œil à la page d'informations de l'application, où vous trouverez plus d'informationsIci vous pouvez télécharger <aa href="https://docs.foe-helper.com/francais/installation">l'extension</a>. </p>
5 months ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / WebsiteFrench

<a href="https://docs.foe-helper.com/english/website/citymap" target="_blank">Information about city planner</a>
<a href="/docs/en/citymap/https://docs.foe-helper.com/francais/site_web/planificateur_cite" target="_blank">Information sur le planificateur de cité</a>
5 months ago
mainline

Source string changed

FoE Helper / WebsiteFrench

<p class="mt-4 text-justify">Looking for tools and apps that can help you play FoE? But Forge of Empires cheats are not your thing? Then you are exactly right here. The FoE calculator works with the data shown by Innogames unencrypted. These are prepared by our tools and made available to you in order to use one or the other advantage in the well-known online strategy game Forge of Empires.</p><p>For example, simply use the calculator to calculate how many forge points you need to deposit to make sure your guildmates or friends who are in the field are safe and can not be outbid. So you all win.</p><p>When you sign up and install Here you can download the <a href="https://docs.foe-helper.com/english/installing">Extension</a>, you can see who from your friends list regularly mops and who does not. So you can easily clean up your friends list in FoE.<br>Also, use the opportunity after the attack to see which sabotage is most successful. Produces the inferior only tool or is it still one or the other FP in it? This and much more is offered by the FoE calculator and the Forge of Empires extension for the Chrome browser. You can simply download these here and be pleased about successful attacks, the leveling of great buildings on Forge of Empires without Sniper and much more. Just have a look at the app's info page, where you'll find more information.</p>
5 months ago
mainline

Source string changed

FoE Helper / WebsiteFrench

<p class="mt-4 text-justify">Looking for tools and apps that can help you play FoE? But Forge of Empires cheats are not your thing? Then you are exactly right here. The FoE calculator works with the data shown by Innogames unencrypted. These are prepared by our tools and made available to you in order to use one or the other advantage in the well-known online strategy game Forge of Empires.</p><p>For example, simply use the calculator to calculate how many forge points you need to deposit to make sure your guildmates or friends who are in the field are safe and can not be outbid. So you all win.</p><p>When you sign up and install the <a href="/docs/en/indroduction?lang=enhttps://docs.foe-helper.com/english/installing">Extension</a>, you can see who from your friends list regularly mops and who does not. So you can easily clean up your friends list in FoE.<br>Also, use the opportunity after the attack to see which sabotage is most successful. Produces the inferior only tool or is it still one or the other FP in it? This and much more is offered by the FoE calculator and the Forge of Empires extension for the Chrome browser. You can simply download these here and be pleased about successful attacks, the leveling of great buildings on Forge of Empires without Sniper and much more. Just have a look at the app's info page, where you'll find more information.</p>
5 months ago
mainline

Source string changed

FoE Helper / WebsiteFrench

<a href="/docs/enhttps://docs.foe-helper.com/english/website/citymap/" target="_blank">Information about city planner</a>
5 months ago
None

Committed changes

FoE Helper / WebsiteFrench

Committed changes 8 months ago
thepab

Suggestion accepted

FoE Helper / WebsiteFrench

New password
nNouveau mot de passe
8 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 455 2,326 14,396
Translated 100% 455 2,326 14,396
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Jan. 16, 2024, 6:42 a.m.
Last author Pierre-André Butty

Activity in last 30 days

Activity in last year