Translation status

455 Strings 100% Translate
2,441 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Extension CC-BY-NC-2.0 3 Translate
App Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. CC-BY-NC-2.0 Translate

Translation Information

Project website https://foe-helper.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial 2.0 Generic
Repository https://github.com/mainIine/foe-helfer-website
Repository branch beta
Last remote commit Translated using Weblate (French) a94f315
Weblate authored yesterday
Repository containing Weblate translations http://i18n.foe-helper.com/git/foe-helper/website/
Filemaski18n/*.json
Monolingual base language filei18n/en.json
Translation file i18n/fr.json
None

Committed changes

FoE Helper / WebsiteFrench

Committed changes yesterday
thepab

Suggestion accepted

FoE Helper / WebsiteFrench

New password
nNouveau mot de passe
yesterday
thepab

Suggestion accepted

FoE Helper / WebsiteFrench

FoE Search helpers and click
Chercher l'Assistant FOoE et cliquez sur
yesterday
thepab

Suggestion accepted

FoE Helper / WebsiteFrench

<p>Parallel to the browser extension, there is an Android overlay app in the form of the own contribution cost calculator.</p><p>The Android version of Forge of Empires communicates encrypted with the Inno server. Therefore, it is in no way possible to read data as in the extension.</p><p>However, the overlay design allows for convenient operation without leaving Forge of Empires app.</p>
<p> Parallèlement à l'extension de navigateur, il existe une application Android de superposition sous la forme du calculateur de coût pour sa propre contribution. </p> <p> La version Android de Forge of Empires communique de manière cryptée avec le serveur d'Inno. Par conséquent, il n'est en aucun cas possible de lire les données comme dans l'extension. </p> <p> Cependant, la conception de la superposition permet une utilisation pratique sans quitter l'application Forge of Empire. </p>
yesterday
None

Suggestion added

FoE Helper / WebsiteFrench

New password
Nouveau mot de passe
4 days ago
None

Suggestion added

FoE Helper / WebsiteFrench

FoE Search helpers and click
Chercher l'Assistant FoE et cliquez sur
4 days ago
None

Suggestion added

FoE Helper / WebsiteFrench

<p>Parallel to the browser extension, there is an Android overlay app in the form of the own contribution cost calculator.</p><p>The Android version of Forge of Empires communicates encrypted with the Inno server. Therefore, it is in no way possible to read data as in the extension.</p><p>However, the overlay design allows for convenient operation without leaving Forge of Empires app.</p>
<p>Parallèlement à l'extension de navigateur, il existe une application Android de superposition sous la forme du calculateur de coût pour sa propre contribution.</p><p>La version Android de Forge of Empires communique de manière cryptée avec le serveur d'Inno. Par conséquent, il n'est en aucun cas possible de lire les données comme dans l'extension.</p><p>Cependant, la conception de la superposition permet une utilisation pratique sans quitter l'application Forge of Empire.</p>
4 days ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / WebsiteFrench

The mail could not be sent!
L'e-mail n'a pas pu être envoyé !
a month ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / WebsiteFrench

Main city
Ville principale
a month ago
Ixia

Source string changed

FoE Helper / WebsiteFrench

The mail could not be sendedt!
a month ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 455 2,441 14,984
Translated 100% 455 2,441 14,984
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 1, 2023, 5:53 a.m.
Last author Pierre-André Butty

Activity in last 30 days

Activity in last year