FoE Helper/Extension — French @ Weblate

Key	English	French
.Settings.About.RatingTitle	Rate the Extension	Évaluez l'extension
.Settings.About.Title	About FoE Helper	À propos de FoE Helper
.Settings.About.TranslateDesc	Help translate FoE Helper by registering on our translation tool:	Aider à traduire l'extension en vous inscrivant à notre outil de traduction :
.Settings.About.TranslateTitle	Translation	Traduction
.Settings.ApiToken.Desc	To be able to transfer data for a world like city or notes, you need a token for each world.<br>Click here for instructions: <a target='_blank' href='https://docs.foe-helper.com/english/api-token'>Api-Token</a>	Pour pouvoir transférer des données pour un monde comme une ville ou des notes, vous avez besoin d'un jeton pour chaque monde.<br>Cliquez ici pour obtenir des instructions : <a target='_blank' href='https://docs.foe-helper. com/francais/api-token'>Jeton API</a>
.Settings.ApiToken.Title	Website Api-Token	Site Web Jeton API
.Settings.ApiTokenUrl	https://docs.foe-helper.com/english/api-token	https://docs.foe-helper. com/francais/api-token
.Settings.Auctions.Button	Bid Settings	Paramètres des enchères
.Settings.Auctions.Desc	This module will automatically calculate an auction bid and copy it to the clipboard.	Ce module calculera automatiquement une enchère et la copiera dans le presse-papiers.
.Settings.Auctions.Title	Auctions	Enchères
.Settings.AutoOpenCloseBox.Desc	Should the "Close all windows" box be opened automatically after the game starts?	Est-ce que le dialogue "Fermer toutes les fenêtres" doit s'afficher après que le jeu démarre ?

Key	English	French
.Settings.About.RatingTitle	Rate the Extension	Évaluez l'extension
.Settings.About.Title	About FoE Helper	À propos de FoE Helper
.Settings.About.TranslateDesc	Help translate FoE Helper by registering on our translation tool:	Aider à traduire l'extension en vous inscrivant à notre outil de traduction :
.Settings.About.TranslateTitle	Translation	Traduction
.Settings.ApiToken.Desc	To be able to transfer data for a world like city or notes, you need a token for each world.<br>Click here for instructions: <a target='_blank' href='https://docs.foe-helper.com/english/api-token'>Api-Token</a>	Pour pouvoir transférer des données pour un monde comme une ville ou des notes, vous avez besoin d'un jeton pour chaque monde.<br>Cliquez ici pour obtenir des instructions : <a target='_blank' href='https://docs.foe-helper. com/francais/api-token'>Jeton API</a>
.Settings.ApiToken.Title	Website Api-Token	Site Web Jeton API
.Settings.ApiTokenUrl	https://docs.foe-helper.com/english/api-token	https://docs.foe-helper. com/francais/api-token
.Settings.Auctions.Button	Bid Settings	Paramètres des enchères
.Settings.Auctions.Desc	This module will automatically calculate an auction bid and copy it to the clipboard.	Ce module calculera automatiquement une enchère et la copiera dans le presse-papiers.
.Settings.Auctions.Title	Auctions	Enchères

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Site Web Jeton API
Following string has different context but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Site Web Jeton API