FoE Helper

Extension

French

translate

Translation

Content

Key .Settings.About.TranslateDesc

English

Help translate FoE Helper by registering on our translation tool:

French 78/660

Needs editing

Key	English	French	State
.Quests.CounterTooltip.Content	There is a limit of 2000 aborted quests per day.	Il y a une limite de 2000 quêtes rejetées par jour.
.Settings.About.Desc	The FoE Helper is a free browser extension for Forge of Empires developed for players by players. The tool is not affiliated with InnoGames.	FoE Helper est une extension de navigateur gratuite pour Forge of Empires développée pour les joueurs par les joueurs. L'outil n'est pas affilié à InnoGames.
.Settings.About.RatingDesc	If you like what you see and what we do, please leave a good review in the Store!	Si vous aimez ce que vous voyez et ce que nous faisons, veuillez laisser une bonne critique dans le store !
.Settings.About.RatingTitle	Rate the Extension	Évaluez l'extension
.Settings.About.Title	About FoE Helper	À propos de FoE Helper
.Settings.About.TranslateDesc	Help translate FoE Helper by registering on our translation tool:	Aider à traduire l'extension en vous inscrivant à notre outil de traduction :
.Settings.About.TranslateTitle	Translation	Traduction
.Settings.ApiToken.Desc	To be able to transfer data for a world like city or notes, you need a token for each world.<br>Click here for instructions: <a target='_blank' href='https://docs.foe-helper.com/english/api-token'>Api-Token</a>	Pour pouvoir transférer des données pour un monde comme une ville ou des notes, vous avez besoin d'un jeton pour chaque monde.<br>Cliquez ici pour obtenir des instructions : <a target='_blank' href='https://docs.foe-helper. com/francais/api-token'>Jeton API</a>
.Settings.ApiToken.Title	Website Api-Token	Site Web Jeton API
.Settings.ApiTokenUrl	https://docs.foe-helper.com/english/api-token	https://docs.foe-helper. com/francais/api-token
.Settings.Auctions.Button	Bid Settings	Paramètres des enchères

Key	English	French	State
.Quests.CounterTooltip.Content	There is a limit of 2000 aborted quests per day.	Il y a une limite de 2000 quêtes rejetées par jour.
.Settings.About.Desc	The FoE Helper is a free browser extension for Forge of Empires developed for players by players. The tool is not affiliated with InnoGames.	FoE Helper est une extension de navigateur gratuite pour Forge of Empires développée pour les joueurs par les joueurs. L'outil n'est pas affilié à InnoGames.
.Settings.About.RatingDesc	If you like what you see and what we do, please leave a good review in the Store!	Si vous aimez ce que vous voyez et ce que nous faisons, veuillez laisser une bonne critique dans le store !
.Settings.About.RatingTitle	Rate the Extension	Évaluez l'extension
.Settings.About.Title	About FoE Helper	À propos de FoE Helper
.Settings.About.TranslateDesc	Help translate FoE Helper by registering on our translation tool:	Aider à traduire l'extension en vous inscrivant à notre outil de traduction :
.Settings.About.TranslateTitle	Translation	Traduction
.Settings.ApiToken.Desc	To be able to transfer data for a world like city or notes, you need a token for each world.<br>Click here for instructions: <a target='_blank' href='https://docs.foe-helper.com/english/api-token'>Api-Token</a>	Pour pouvoir transférer des données pour un monde comme une ville ou des notes, vous avez besoin d'un jeton pour chaque monde.<br>Cliquez ici pour obtenir des instructions : <a target='_blank' href='https://docs.foe-helper. com/francais/api-token'>Jeton API</a>
.Settings.ApiToken.Title	Website Api-Token	Site Web Jeton API
.Settings.ApiTokenUrl	https://docs.foe-helper.com/english/api-token	https://docs.foe-helper. com/francais/api-token

Loading…

thepab

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

English

Help translate FoE Helper by registering on our translation tool:

French 13 characters edited

~~Vous pouvez a~~Aider à traduire l'extension en vous inscrivant à notre outil de traduction :

3 years ago

Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — French

~~You can h~~Help translat~~ing the extension by signing up for~~e FoE Helper by registering on our translation tool:

3 years ago

troll31

New translation

FoE Helper / Extension — French

English

Help translate FoE Helper by registering on our translation tool:

French

Vous pouvez aider à traduire l'extension en vous inscrivant à notre outil de traduction :

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	French
FoE	FoE	FoE Helper

Source information

Key

.Settings.About.TranslateDesc

Labels

No labels currently set.

Source string age

4 years ago

Translation file

js/web/_i18n/fr.json, string 1366