FoE Helper/Extension — French @ Weblate

Key	English	French
.Boxes.Investment.DateParseErrorDesc	The Date value "__InvalidDate__" could not be parsed	La valeur "__InvalidDate__" n'a pas pu être interprétée comme une date
.Boxes.Investment.HiddenGB	Hidden GB	Nombre de GM masqués
.Boxes.Investment.InvestBar	Invested FPs:	PF investis :
.Boxes.Investment.Overview.AdditionalColumns	Additional columns	Colonnes additionnelles
.Boxes.Investment.Overview.Blueprints	BPs	Plans
.Boxes.Investment.Overview.Building	Building	Grand Monument
.Boxes.Investment.Overview.DateOfIncrease	Date of Increase	Date de l'augmentation
.Boxes.Investment.Overview.DateOfIncreaseDesc	Date and time of the last recorded deposit in the GB	Date et heure du dernier dépôt enregistré sur le GM
.Boxes.Investment.Overview.EntryTime	Entry Time	Date
.Boxes.Investment.Overview.EntryTimeDesc	When was the first deposit recorded?	Quand le premier dépôt a-t-il été enregistré ?
.Boxes.Investment.Overview.HideGB	Hide GB from calculation and list.	Masquer le GM du calcul et de la liste.

Key	English	French
.Boxes.Investment.DateParseErrorDesc	The Date value "__InvalidDate__" could not be parsed	La valeur "__InvalidDate__" n'a pas pu être interprétée comme une date
.Boxes.Investment.HiddenGB	Hidden GB	Nombre de GM masqués
.Boxes.Investment.InvestBar	Invested FPs:	PF investis :
.Boxes.Investment.Overview.AdditionalColumns	Additional columns	Colonnes additionnelles
.Boxes.Investment.Overview.Blueprints	BPs	Plans
.Boxes.Investment.Overview.Building	Building	Grand Monument
.Boxes.Investment.Overview.DateOfIncrease	Date of Increase	Date de l'augmentation
.Boxes.Investment.Overview.DateOfIncreaseDesc	Date and time of the last recorded deposit in the GB	Date et heure du dernier dépôt enregistré sur le GM
.Boxes.Investment.Overview.EntryTime	Entry Time	Date
.Boxes.Investment.Overview.EntryTimeDesc	When was the first deposit recorded?	Quand le premier dépôt a-t-il été enregistré ?

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Grand Monument
Following strings have different contexts but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Bâtiment
Translated FoE Helper/Extension	Bâtiment
Translated FoE Helper/Extension	Nom
Translated FoE Helper/Website	Bâtiment
Translated FoE Helper/Website	Change compared to this translation: ~~Grand Monu~~Bâtiment
Translated FoE Helper/Extension	Bâtiment
Translated FoE Helper/Extension	Bâtiment
Translated FoE Helper/Extension	Bâtiment

Loading…

troll31

Translation changed

English

Building

French 10 characters edited

~~Bâti~~Grand Monument

3 years ago

thepab

New translation

English

Building

French

Bâtiment

3 years ago

English	French
No related strings found in the glossary.

.Boxes.Investment.Overview.Building

No labels currently set.

3 years ago

js/web/_i18n/fr.json, string 591