2. FoE Helper
3. Extension
4. French
5. translate

.Settings.NotificationsPosition.Desc

Where do you want the notifications to appear on your screen?

Où souhaitez-vous que les notifications apparaissent sur votre écran ?

.Settings.NotificationsPosition.Title

Notify position

Emplacement de la notification

.Settings.NotificationsStack.Desc

How many info messages do you want to see at once? The default is a maximum of 4.

Combien de notifications souhaitez-vous voir simultanément ? La valeur par défaut est 4.

.Settings.NotificationsStack.Title

Notify stacks

Notifications multiples

.Settings.RepeatSelectBuilding.Desc

!!! Attention - Although unlikely, using this option might trigger INNOs bot detection and may cause a short ban period !!! Please let us know should that happen.<br><br>After placing a building from the build menu or the reconstruction side bar will cause the same building to be selected automatically (streets excluded).

! ! ! Attention - Bien que peu probable, l'utilisation de cette option pourrait déclencher la détection du bot INNO et entraîner une courte période de ban  ! ! ! Veuillez nous en informer si cela se produit.<br><br>Après avoir placé un bâtiment à partir du menu de construction ou de la barre latérale de reconstruction, le même bâtiment sera automatiquement sélectionné (rues exclues).

.Settings.ResetBoxPositions.Button

Delete!

Supprimer !

.Settings.ResetBoxPositions.Desc

Should all box coordinates be reset? This can bring back windows you managed to move out of sight.

Toutes les positions des fenêtres doivent-elles être réinitialisées ? Ceci peut faire réapparaitre des fenêtres en dehors de votre vue.

.Settings.ResetBoxPositions.Title

Box Coordinates

Positionnement des fenêtres

.Settings.RivalSound.Desc

Shall a sound be played when completing a rival quest?

Un son doit-il être joué quand une quête du Rival est terminée ?

.Settings.RivalSound.Title

Sound for Rival-Quest

Son pour quête du Rival