Translation

.ownpart.LevelUp
Level up
18/100
Key English French State
.ownpart.InvestmentCalculator
Calculate how many FP you have to deposit to take over a place - and which contribution boost you need at least to make it pay off.
Calculez combien de PF vous devez investir pour prendre une place, ainsi que le bonus de contribution minimal requis pour que l'opération soit rentable.
.ownpart.InvestmentCalculatorHeader
Investment calculator
Calculatrice d'investissement
.ownpart.LBBonus
GB Bonus
Bonus GM
.ownpart.LGTotalFp
GB Total-FP
Total FP du GM
.ownpart.LeadDesc
Pick a great building, enter the target level, done. The calculator knows the costs of every copper and gold level and switches automatically between your percent values for both prestige tiers.
Choisissez un bâtiment, saisissez le niveau visé, et le tour est joué. L'outil de calcul connaît les coûts de chaque niveau (cuivre et or) et bascule automatiquement entre vos valeurs en pourcentage pour les deux paliers de prestige.
.ownpart.LevelUp
Level up
terminer le niveau
.ownpart.Levelt
levels
Niveaux
.ownpart.LinkToExtension
This cost calculator is part of the <a href="https://docs.foe-helper.com/en/getting-started/installation/" target="_blank">Browser-Extension for Forge of Empires</a>.
Ce calculateur de coût fait partie de l '<a href="https://docs.foe-helper.com/fr/getting-started/installation/" target="_blank"> extension de navigateur pour Forge of Empires </a>.
.ownpart.LinkToForum
If you have any questions or remarks, please visit our <a href="https://discord.gg/z97KZq4" target="_blank">Discord Server</a>.
Si vous avez des questions ou des remarques, veuillez visiter notre <a href="https://discord.gg/z97KZq4" target="_blank"> Serveur Discord </a>.
.ownpart.LockExisting
lock
Fermé
.ownpart.Medals
Medals
Médailles
Key English French State
.ownpart.InvestmentCalculator
Calculate how many FP you have to deposit to take over a place - and which contribution boost you need at least to make it pay off.
Calculez combien de PF vous devez investir pour prendre une place, ainsi que le bonus de contribution minimal requis pour que l'opération soit rentable.
.ownpart.InvestmentCalculatorHeader
Investment calculator
Calculatrice d'investissement
.ownpart.LBBonus
GB Bonus
Bonus GM
.ownpart.LGTotalFp
GB Total-FP
Total FP du GM
.ownpart.LeadDesc
Pick a great building, enter the target level, done. The calculator knows the costs of every copper and gold level and switches automatically between your percent values for both prestige tiers.
Choisissez un bâtiment, saisissez le niveau visé, et le tour est joué. L'outil de calcul connaît les coûts de chaque niveau (cuivre et or) et bascule automatiquement entre vos valeurs en pourcentage pour les deux paliers de prestige.
.ownpart.LevelUp
Level up
terminer le niveau
.ownpart.Levelt
levels
Niveaux
.ownpart.LinkToExtension
This cost calculator is part of the <a href="https://docs.foe-helper.com/en/getting-started/installation/" target="_blank">Browser-Extension for Forge of Empires</a>.
Ce calculateur de coût fait partie de l '<a href="https://docs.foe-helper.com/fr/getting-started/installation/" target="_blank"> extension de navigateur pour Forge of Empires </a>.
.ownpart.LinkToForum
If you have any questions or remarks, please visit our <a href="https://discord.gg/z97KZq4" target="_blank">Discord Server</a>.
Si vous avez des questions ou des remarques, veuillez visiter notre <a href="https://discord.gg/z97KZq4" target="_blank"> Serveur Discord </a>.
.ownpart.LockExisting
lock
Fermé
ComponentTranslation
This translation Translated FoE Helper/Website
terminer le niveau
Following string has different context but same source.
Translated FoE Helper/Extension
Monter de niveau

Change compared to this translation:

terminMonter lde niveau

Loading…

thepab

New translation

FoE Helper / Website — French

Level up
terminer le niveau
5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.ownpart.LevelUp
Labels
No labels currently set.
Source string age
5 years ago
Translation file
i18n/fr.json, string 725