FoE Helper/Extension — French @ Weblate

Content

Key .Boxes.HiddenRewards.twolaneWarning

English

If an incident is displayed to be on a two-lane road, such a road must be built in order to be able to collect the reward!

French 129/1220

Needs editing

Key	English	French
.Boxes.HiddenRewards.HelpLink	https://foe-helper.com/docs/2/incidents	https://foe-helper.com/docs/2/incidents
.Boxes.HiddenRewards.NoEvents	No Incidents displayed.	Aucune récompense présente.
.Boxes.HiddenRewards.Title	Incidents Overview	Récompenses cachées
.Boxes.HiddenRewards.none	none	aucun
.Boxes.HiddenRewards.onlyVis	only uncovered	seulement découvert
.Boxes.HiddenRewards.twolaneWarning	If an incident is displayed to be on a two-lane road, such a road must be built in order to be able to collect the reward!	Si un incident s'avère sur une route à deux voies, une telle route doit être construite afin de pouvoir récupérer la récompense !
.Boxes.InactivesSettings.Title	Toggle expiry Alert	Activer/désactiver l'alerte d'expiration
.Boxes.InactivesSettings.Toggle	Click to toggle:	Clic pour activer / désactiver :
.Boxes.InactivesSettings.NoAlert	No alert	Pas d'alerte
.Boxes.InactivesSettings.AlertActive	Alert active	Alerte active
.Boxes.Infobox.Filter	Filter	Filtre

Key	English	French
.Boxes.HiddenRewards.HelpLink	https://foe-helper.com/docs/2/incidents	https://foe-helper.com/docs/2/incidents
.Boxes.HiddenRewards.NoEvents	No Incidents displayed.	Aucune récompense présente.
.Boxes.HiddenRewards.Title	Incidents Overview	Récompenses cachées
.Boxes.HiddenRewards.none	none	aucun
.Boxes.HiddenRewards.onlyVis	only uncovered	seulement découvert
.Boxes.HiddenRewards.twolaneWarning	If an incident is displayed to be on a two-lane road, such a road must be built in order to be able to collect the reward!	Si un incident s'avère sur une route à deux voies, une telle route doit être construite afin de pouvoir récupérer la récompense !
.Boxes.InactivesSettings.AlertActive	Alert active	Alerte active
.Boxes.InactivesSettings.NoAlert	No alert	Pas d'alerte
.Boxes.InactivesSettings.Title	Toggle expiry Alert	Activer/désactiver l'alerte d'expiration
.Boxes.InactivesSettings.Toggle	Click to toggle:	Clic pour activer / désactiver :

Loading…

thepab

Translation changed

English

If an incident is displayed to be on a two-lane road, such a road must be built in order to be able to collect the reward!

French 1 character edited

Si un incident s'avère sur une route à deux voies, une telle route doit être construite afin de pouvoir récupérer la récompense !

4 weeks ago

thepab

New translation

English

If an incident is displayed to be on a two-lane road, such a road must be built in order to be able to collect the reward!

French

Si un incident s'avère sur une route à deux voies, une telle route doit être construite afin de pouvoir récupérer la récompense!

4 weeks ago

English	French
No related strings found in the glossary.

.Boxes.HiddenRewards.twolaneWarning

No labels currently set.

a month ago

js/web/_i18n/fr.json, string 584