2. FoE Helper
  3. Extension
  4. French

No string matched your search!

Translation status

1,526 Strings 100% Translate
6,286 Words 100%

Strings status

1,526
All strings — 6,286 words
1,526
Translated strings — 6,286 words
3
Strings with comments — 25 words
1,526
Strings without a label — 6,286 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Website CC-BY-NC-2.0 Translate
App Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. CC-BY-NC-2.0 Translate

Translation Information

Project website https://foe-helper.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial 2.0 Generic
Repository https://github.com/mainIine/foe-helfer-extension
Repository branch beta
Last remote commit Currently translated at 73.2% (1118 of 1526 strings) a30bacd4
Weblate authored an hour ago
Repository containing Weblate translations http://i18n.foe-helper.com/git/foe-helper/extension/
Filemaskjs/web/_i18n/*.json
Monolingual base language filejs/web/_i18n/en.json
Translation file
js/web/_i18n/fr.json
None

Committed changes

FoE Helper / Extension — French

Committed changes a week ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

!!! Attention - Although unlikely, using this option might trigger INNOs bot detection and may cause a short ban period !!! Please let us know should that happen.<br><br>After placing a building from the build menu or the reconstruction side bar will cause the same building to be selected automatically (streets excluded).
! ! !  Attention - Bien que peu probable, l'utilisation de cette option pourrait déclencher la détection du bot INNO et entraîner une courte période de ban   ! ! ! Veuillez nous en informer si cela se produit.<br><br>Après avoir placé un bâtiment à partir du menu de construction ou de la barre latérale de reconstruction, le même bâtiment sera automatiquement sélectionné (rues exclues).
a week ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

!!! Attention - Although unlikely, using this option might trigger INNOs bot detection and may cause a short ban period !!! Please let us know should that happen.<br><br>After placing a building from the build menu or the reconstruction side bar will cause the same building to be selected automatically (streets excluded).
! ! ! Attention - Bien que peu probable, l'utilisation de cette option pourrait déclencher la détection du bot INNO et entraîner une courte période de ban  ! ! ! Veuillez nous en informer si cela se produit.<br><br>Après avoir placé un bâtiment à partir du menu de construction ou de la barre latérale de reconstruction, le même bâtiment sera automatiquement sélectionné (rues exclues).
a week ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

!!! Attention - Although unlikely, using this option might trigger INNOs bot detection and may cause a short ban period !!! Please let us know should that happen.<br><br>After placing a building from the build menu or the reconstruction side bar will cause the same building to be selected automatically (streets excluded).
! !! Attention - Bien que peu probable, l'utilisation de cette option pourrait déclencher la détection du bot INNO et entraîner une courte période de ban  ! !! Veuillez nous en informer si cela se produit.<br><br>Après avoir placé un bâtiment à partir du menu de construction ou de la barre latérale de reconstruction, le même bâtiment sera automatiquement sélectionné (rues exclues).
a week ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

!!! Attention - Although unlikely, using this option might trigger INNOs bot detection and may cause a short ban period !!! Please let us know should that happen.<br><br>After placing a building from the build menu or the reconstruction side bar will cause the same building to be selected automatically (streets excluded).
! !! Attention - Bien que peu probable, l'utilisation de cette option pourrait déclencher la détection du bot INNO et entraîner une courte période de ban ! ! !! Veuillez nous en informer si cela se produit.<br><br>Après avoir placé un bâtiment à partir du menu de construction ou de la barre latérale de reconstruction, le même bâtiment sera automatiquement sélectionné (rues exclues).
a week ago
thepab

New translation

FoE Helper / Extension — French

!!! Attention - Although unlikely, using this option might trigger INNOs bot detection and may cause a short ban period !!! Please let us know should that happen.<br><br>After placing a building from the build menu or the reconstruction side bar will cause the same building to be selected automatically (streets excluded).
!!! Attention - Bien que peu probable, l'utilisation de cette option pourrait déclencher la détection du bot INNO et entraîner une courte période de ban !!! Veuillez nous en informer si cela se produit.<br><br>Après avoir placé un bâtiment à partir du menu de construction ou de la barre latérale de reconstruction, le même bâtiment sera automatiquement sélectionné (rues exclues).
a week ago
thepab

New translation

FoE Helper / Extension — French

Repeat last Building Selection
Répéter le dernier bâtiment sélectionné
a week ago
thepab

New translation

FoE Helper / Extension — French

Repeat Building Selection
Répéter le bâtiment sélectionné
a week ago
None

New strings to translate

FoE Helper / Extension — French

New strings to translate 8 days ago
None

Resource update

FoE Helper / Extension — French

Resource update 8 days ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,526 6,286 40,074
Translated 100% 1,526 6,286 40,074
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 23, 2024, 7:21 a.m.
Last author Pierre-André Butty

Activity in last 30 days

Activity in last year