GARAB

Translation changed

FoE Helper / ExtensionHungarian

You have lost a higher era unit (above your current era). However you still have the chance to heal them with diamonds!
Elvesztettél egy jövőbeli egységetmagasabb korszakú egységet (magasabb, mint a jelenlegi korod). Gyémánttal meggyógyíthatod!
5 years ago
GARAB

Translation changed

FoE Helper / ExtensionHungarian

GBG Tracker
Céh csatatér figyelő
5 years ago
GARAB

Translation changed

FoE Helper / ExtensionHungarian

Send an instant Alert when there is a high activity in GBG (for example, 10 fights in a single sector within 5 seconds). Please note that this function works only when the GBG in-game window is opened!
Azonnali riasztást küld, ha nagy aktivitás van a csatatéren (pl. 10 harc egy szektorban 5 másodpercen belül). Ez a funkció csak akkor működik, ha a csatatér nyitott a játékban!
5 years ago
GARAB

Translation changed

FoE Helper / ExtensionHungarian

Tags can be used to group Alerts (a new notification with a given tag will replace an older notification with the same tag).
A címkék felhasználhatók az értesítések csoportosítására (egy adott címkével ellátott új értesítés lecseréli a régebbi értesítést ugyanazzal a címkével)
5 years ago
GARAB

Translation changed

FoE Helper / ExtensionHungarian

Should the Alert remain open until the user dismisses or clicks the notification?
Az értesítés addig marad nyitva, amíg a felhasználó elutasítja vagy rákattint az értesítésre
5 years ago
GARAB

Suggestion added

FoE Helper / ExtensionHungarian

Opens In
Kinyithatóvá válik
5 years ago
kusza2000

New translation

FoE Helper / ExtensionHungarian

Cost = __nettoreward__ <small>(Net Reward)</small> X __forderfactor__% <small>(Your invest)</small> = __costs__
Költség = __nettoreward__ <small>(Nettó Jutalom)</small> X __forderfactor__% <small>(Befektetésed)</small> = __costs__
5 years ago
kusza2000

Suggestion accepted

FoE Helper / ExtensionHungarian

New Value
Új érték
5 years ago
kusza2000

New translation

FoE Helper / ExtensionHungarian

This value is used for ranking buildings producing goods. How many FP is one good worth to you?
Ezt az értéket az árut előállító épületek rangsorolására használják. Hány FP-t ér egy termék neked?
5 years ago
kusza2000

Suggestion accepted

FoE Helper / ExtensionHungarian

1 FP equals __goods__ goods
1 FP egyenlő __termék__ termék
5 years ago
kusza2000

New translation

FoE Helper / ExtensionHungarian

Preferences
Beállítások
5 years ago
kusza2000

New translation

FoE Helper / ExtensionHungarian

Display Alert suggestions (for example, when clicking on a GBG sector, or collecting a building production)
Értesítési javaslatok megjelenítése (például csatatér szektorra kattintásakor, vagy gyártást begyűjtésekor)
5 years ago
kusza2000

New translation

FoE Helper / ExtensionHungarian

Display a list of Alerts which expired while offline (since the game window was closed)
Lista megjelenítése azon értesítésekről melyek olline állapotban jártak le (amióta a játékablak bezárult)
5 years ago
kusza2000

New translation

FoE Helper / ExtensionHungarian

Expired Alert Summary at Start
Indításkor a lejárt értesítők megjelenítése
5 years ago
kusza2000

New translation

FoE Helper / ExtensionHungarian

Main Menu Countdown
Visszaszámlálás a főmenüben
5 years ago
kusza2000

New translation

FoE Helper / ExtensionHungarian

Show the next Alert countdown as an overlay of the Main Menu icon
Jelenítse meg a következő emlékeztető visszaszámlálását a Főmenü ikon átfedéseként
5 years ago
kusza2000

Translation changed

FoE Helper / ExtensionHungarian

Show in-game notification instead of the native Desktop notification when the game window is focused.
Játékbeli értesítést mutasson a natív asztali értesítés helyett, ha a játékablak van megnyitva. van
5 years ago
kusza2000

New translation

FoE Helper / ExtensionHungarian

Notify Early Offset
Emlékeztető ennyivel korábban
5 years ago
kusza2000

Translation changed

FoE Helper / ExtensionHungarian

Automatically generated Alert times (Antiques Dealer, GBG etc) will use this offset to send notification before the event actually happens. For example, setting this value to 30 (seconds), Auction Alerts will be displayed 30s before the auction actually ends!
Az automatikusan generált emlékeztetők (Régiségkereskedő, csatatér stb.) ezt az időeltolást használja arra, hogy értesítést jelenítsen meg, mielőttnnyivel korábban jelennek meg, az esemény ténylegesen megtörténnete előtt. Például, ha ezt az értéket 30 (másodperc) értékre állítja, akkor az Aukciós figyelmeztetések 30 másodperccel az aukció tényleges befejezése előtt jelennek meg!
5 years ago
kusza2000

Suggestion accepted

FoE Helper / ExtensionHungarian

Show in-game notification instead of the native Desktop notification when the game window is focused.
Játékbeli értesítést mutasson a natív asztali értesítés helyett, ha a játékablak van megnyitva.
5 years ago

Search