FoE Helper/Extension @ Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
Bosnian CC-BY-NC-2.0	68%	538	2,710	6			Translate
							Translate
Catalan CC-BY-NC-2.0	16%	1,449	5,932	8			Translate
							Translate
Czech CC-BY-NC-2.0	72%	470	2,192	22			Translate
							Translate
Danish CC-BY-NC-2.0	21%	1,358	6,033	8			Translate
							Translate
Dutch CC-BY-NC-2.0	82%	304	1,531	8			Translate
							Translate
English CC-BY-NC-2.0				1,345		11	Translate
							Translate
Finnish CC-BY-NC-2.0	0%	1,720	7,137	1			Translate
							Translate
French CC-BY-NC-2.0						3	Translate
							Translate
German CC-BY-NC-2.0	94%	95	551	60	1	13	Translate
							Translate
Greek CC-BY-NC-2.0	45%	943	4,074	15			Translate
							Translate
Hungarian CC-BY-NC-2.0	72%	480	2,212	21		1	Translate
							Translate
Italian CC-BY-NC-2.0	70%	505	2,293	20		1	Translate
							Translate
Japanese CC-BY-NC-2.0	9%	1,559	6,305	15			Translate
							Translate
Norwegian Bokmål CC-BY-NC-2.0	0%	1,726	7,149				Translate
							Translate
Norwegian Nynorsk CC-BY-NC-2.0	0%	1,723	7,143	1			Translate
							Translate
Polish CC-BY-NC-2.0	93%	108	503	5		1	Translate
							Translate
Portuguese CC-BY-NC-2.0	96%	60	334	3			Translate
							Translate
Portuguese (Brazil) CC-BY-NC-2.0	44%	964	4,420	19			Translate
							Translate
Romanian CC-BY-NC-2.0	32%	1,160	5,279	46			Translate
							Translate
Russian CC-BY-NC-2.0	71%	484	2,379	5			Translate
							Translate
Serbian (latin) CC-BY-NC-2.0	90%	159	832	12			Translate
							Translate
Slovak CC-BY-NC-2.0	61%	673	3,150	15			Translate
							Translate
Spanish CC-BY-NC-2.0	37%	1,079	4,912	17	8		Translate
							Translate
Swedish CC-BY-NC-2.0	76%	414	1,970	78		4	Translate
							Translate
Turkish CC-BY-NC-2.0	20%	1,373	5,966	34			Translate
							Translate
Ukrainian CC-BY-NC-2.0	3%	1,674	7,027	4			Translate
							Translate

Please sign in to see the alerts.

Project website	https://foe-helper.com
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	Creative Commons Attribution Non Commercial 2.0 Generic
Repository	`https://github.com/mainIine/foe-helfer-extension`
Repository branch	beta
Last remote commit	Update citymap.js `65349960` outoftheline authored yesterday
Repository containing Weblate translations	`http://i18n.foe-helper.com/git/foe-helper/extension/`
Filemask	`js/web/_i18n/*.json`
Monolingual base language file	`js/web/_i18n/en.json`
Number of strings	44,876
Number of words	185,874
Number of characters	1,180,400
Number of languages	26
Number of source strings	1,726
Number of source words	7,149
Number of source characters	45,400

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-05-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added in the past month	`added:>=2026-05-02 AND state:<=needs-editing`	Add

None

New alert

FoE Helper / Extension

Repository outdated. yesterday

None

Pushed changes

FoE Helper / Extension

Pushed changes 11 days ago

None

Rebased repository

FoE Helper / Extension

Rebased repository 11 days ago

None

Committed changes

FoE Helper / Extension — French

Committed changes 11 days ago

thepab

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

English

GB Cost Calc

French 0 characters edited

Calculs GM externes

11 days ago

thepab

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

English

The data below can be marked to copy it.

French 0 characters edited

Les données ci-dessous peuvent être sélectionnées pour les copier.

11 days ago

thepab

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

English

Should the motivation activities be logged via the event history? Reload game after changes

French 39 characters edited

Les activités de ~~PO/MO devrai~~motivation doivent-elles être enregistrées ~~à chaque occurrence d'un~~via l'historique des événements ? Recharger le jeu après les modifications

11 days ago

thepab

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

English

Shows a small badge with a counter of how many quests you can still abort.

French 26 characters edited

Affiche un petit badge avec un compteur ~~pour~~ indiqu~~er combien~~ant le nombre de quêtes que vous pouvez encore ~~refus~~abandonner.

11 days ago

thepab

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

English

Change menu position

French 13 characters edited

Changer lea position du menu

11 days ago

thepab

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

English

Choose your preferred menu style from the drop-down list (game will automatically reload)

French 9 characters edited

Choisissez votre style de menu préféré dans la liste déroulante (le jeu se rechargera automatiquement)

11 days ago

Browse all component changes

FoE Helper

Extension

Search

Activity in last 30 days

Activity in last year